Moves Like Jagger Lyrics in Romanian Maroon 5 , Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song Moves Like Jagger by Maroon 5 from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Oooh
Verse 1
Țintește stelele dacă se simte bine
Apoi țintește-mi inima dacă ai chef
Ia-mă departe și fă totul OK
Jur că o să fiu cuminte
Voiai control, așa că am așteptat
Am făcut spectacol, acum îl controlez
Spui că-s un puști, ego-ul meu e mare
Nu-mi pasă
Chorus 1
Și merge cam așa
Ia-mă de limbă și o să te știu
Sărută-mă până amețești și-ți arăt
Toate mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
N-am nevoie să încerc să te controlez
Uită-te-n ochii mei și te dețin
Cu mișcările astea ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Verse 2
Poate e greu când simți că
Ești frânt și plin de cicatrici
Nimic nu pare în regulă
Verse 2
Dar cu mine lângă tine te fac să crezi
Că am cheia
Așa că urcă în mașină, o gonim
Oriunde vrei, urcă în ea
Și vrei să conduci, dar eu schimb vitezele
De aici preiau eu
Chorus 2
Și merge cam așa
Ia-mă de limbă și o să te știu
Sărută-mă până amețești și-ți arăt
Toate mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
N-am nevoie să încerc să te controlez
Uită-te-n ochii mei și te dețin
Cu mișcările astea ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Bridge
Vrei să știi cum să mă faci să zâmbesc
Ia controlul, stăpânește-mă doar noaptea asta
Și dacă îți spun secretul meu
Va trebui să-l păstrezi
Bridge
Nimeni nu vede asta
Așa că uită-te și învață, nu-ți arăt de două ori
Din cap până-n picioare, iubito, mângâie-mă cum trebuie
Dacă îți spun secretul, va trebui să-l păstrezi
Nimeni nu vede asta
Chorus 3
Și merge cam așa
Ia-mă de limbă și o să te știu
Sărută-mă până amețești și-ți arăt
Toate mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
N-am nevoie să încerc să te controlez
Uită-te-n ochii mei și te dețin
Cu mișcările astea ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Am mișcările ca Jagger
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Moves Like Jagger, Maroon 5 și Christina Aguilera te invită într-o joacă plină de încredere și seducție. Versurile sunt un dialog obraznic în care el se laudă că stăpânește „mișcările lui Jagger”, adică acel stil nonconformist, magnetic și puțin rebel care l-a făcut celebru pe solistul Rolling Stones. Tot ce trebuie să facă partenera este să se lase purtată de moment: să țintească stelele când totul pare potrivit, să-i fure inima cu un sărut și să-i permită să conducă dansul. Refrenul repetat – I’ve got the moves like Jagger – devine un imn al încrederii absolute în puterea corpului și a atitudinii.

Sub suprafața plină de glam, piesa transmite un mesaj simplu: atunci când te simți „stricat și plin de cicatrici”, un strop de energie, un ritm captivant și un partner carismatic pot transforma seara într-o experiență de neuitat. Totul este despre a prelua controlul pentru o clipă, a te conecta prin priviri și atingeri și a păstra secretul acestei chimii electrizante. Practic, cântecul te încurajează să îți lași grijile la intrare, să te urci „la volan” alături de cineva special și să cucerești ringul de dans cu acele mișcări sigure, cool și ușor sfidătoare — exact ca Mick Jagger.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Moves Like Jagger by Maroon 5!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MOVES LIKE JAGGER BY MAROON 5
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Maroon 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.