ФАРАОН (FARAON) Lyrics in English by Люся Чеботина (Lyusya Chebotina)

Below, I translated the lyrics of the song ФАРАОН (FARAON) by Люся Чеботина (Lyusya Chebotina) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я отключаю гиперконтроль
Ya otklyuchayu giperkontrol’
I turn off hyper control
Не женская доля слезы и боль
Ne zhenskaya dolya slezi i bol’
Not a woman's share of tears and pain
Мне наплевать, что глаза всем мозолит
Mne naplevat’, chto glaza vsem mozolit
I don't care that it's an eyesore for everyone
Моя новая роль львицы на воле
Moya novaya rol’ l’vitsi na vole
My new role as a lioness in the wild
Вдруг из неоткуда явился красивый
Vdrug iz neotkuda yavilsya krasivii
Suddenly a handsome man appeared out of nowhere
Обычно после таких нужны полгода терапии
Obichno posle takikh nuzhni polgoda terapii
Usually after such things six months of therapy are needed
Давай обойдемся без умозаключений
Davai oboidemsya bez umozaklyuchenii
Let's dispense with conclusions
Милый, мне нужна драма и приключения
Milii, mne nuzhna drama i priklyucheniya
Baby I need drama and adventure
Он так сильно нравится
On tak sil’no nravitsya
I like him so much
И я уже не знаю, что сама хочу
I ya uzhe ne znayu, chto sama khochu
And I don’t know what I want anymore
Когда он так улыбается
Kogda on tak ulibaetsya
When he smiles like that
Мне кажется, я все ему на свете прощу
Mne kazhetsya, ya vse yemu na svete proshchu
It seems to me that I will forgive him everything in the world
Мама, он так сильно нравится
Mama, on tak sil’no nravitsya
Mom, I like him so much
Пусть шанс на hарру еnd один на миллион
Pust’ shans na harru yend odin na million
Let the chance for harm end one in a million
Но когда он улыбается
No kogda on ulibaetsya
But when he smiles
Он правит мной как настоящий фараон
On pravit mnoi kak nastoyashchii faraon
He rules me like a real pharaoh
Мама, он фараон
Mama, on faraon
Mom, he's a pharaoh
Кто и откуда ты, я хочу знать
Kto i otkuda ti, ya khochu znat’
Who and where are you from, I want to know
В чем твой подвох или есть что скрывать
V chem tvoi podvokh ili yest’ chto skrivat’
What's your catch or have something to hide?
Стала с тобой беззащитной и слабой
Stala s toboi bezzashchitnoi i slaboi
I became defenseless and weak with you
Наверное, это и есть красный флаг
Navernoe, eto i yest’ krasnii flag
This is probably a red flag
Кажется мне все нереальным
Kazhetsya mne vse nereal’nim
Everything seems unreal to me
Не может настолько все быть идеально
Ne mozhet nastol’ko vse bit’ ideal’no
Everything can't be that perfect
Мужчина, что держит слово с внешностью аполлона
Muzhchina, chto derzhit slovo s vneshnost’yu apollona
A man who keeps his word with the appearance of an Apollo
Таких как он
Takikh kak on
People like him
Не видел даже вавилон
Ne videl dazhe vavilon
I haven't even seen Babylon
Он не такой как все, мама, он эталон
On ne takoi kak vse, mama, on etalon
He's not like everyone else, mom, he's a standard
Правит мной так будто фараон
Pravit mnoi tak budto faraon
Rules me like a pharaoh
Он так сильно нравится
On tak sil’no nravitsya
I like him so much
И я уже не знаю, что сама хочу
I ya uzhe ne znayu, chto sama khochu
And I don’t know what I want anymore
Когда он так улыбается
Kogda on tak ulibaetsya
When he smiles like that
Мне кажется, я все ему на свете прощу
Mne kazhetsya, ya vse yemu na svete proshchu
It seems to me that I will forgive him everything in the world
Мама, он так сильно нравится
Mama, on tak sil’no nravitsya
Mom, I like him so much
Пусть шанс на hарру еnd один на миллион
Pust’ shans na harru yend odin na million
Let the chance for harm end one in a million
Но когда он улыбается
No kogda on ulibaetsya
But when he smiles
Он правит мной как настоящий фараон
On pravit mnoi kak nastoyashchii faraon
He rules me like a real pharaoh
Мама, он фараон
Mama, on faraon
Mom, he's a pharaoh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 1841 lyric translations from various artists including Люся Чеботина (Lyusya Chebotina)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЛЮСЯ ЧЕБОТИНА (LYUSYA CHEBOTINA)