Не Лай (Ne Lai) Lyrics in English Люся Чеботина (Lyusya Chebotina)
Below, I translated the lyrics of the song Не Лай (Ne Lai) by Люся Чеботина (Lyusya Chebotina) from Russian to English.
Больно, довольно, довольно
Bol’no, dovol’no, dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня, довольно
Khvatit zhe s menya, dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Чушь в заметки сливала, ногти в кровь искусала
Chush’ v zametki slivala, nogti v krov’ iskusala
Poured crap into notes, chewed my nails till they bled
Разболелась моя голова
Razbolelas’ moya golova
My head started aching
Мысли я целовала, тебя за нос поймала
Misli ya tselovala, tebya za nos poimala
I kissed my thoughts, caught you by the nose
Стало лучше мне, но некогда
Stalo luchshe mne, no nekogda
I felt better, but there's no time
Ты прошептал эти слухи
Ti prosheptal eti slukhi
You whispered those rumors
А я люблю твои духи
A ya lyublyu tvoi dukhi
And I love your perfume
Тогда, тогда
Togda, togda
Then, then
На правду закрой мне веки
Na pravdu zakroi mne veki
Close my lids to the truth
Дай выспаться мне от сплетен
Dai vispat’sya mne ot spleten
Let me sleep off the gossip
Так дай, тогда, да
Tak dai, togda, da
So give it, then, yeah
Больно, довольно, довольно
Bol’no, dovol’no, dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня, довольно
Khvatit zhe s menya, dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Да, ты мне отомстил, ну и как, ты доволен?
Da, ti mne otomstil, nu i kak, ti dovolen?
Yeah, you took revenge on me, so, are you happy?
Больно, довольно довольно
Bol’no, dovol’no dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня довольно
Khvatit zhe s menya dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Лай, лай, лай, лай, лай
Lai, lai, lai, lai, lai
Bark, bark, bark, bark, bark
Ты на меня не лай, лай, лай, лай, лай
Ti na menya ne lai, lai, lai, lai, lai
Don't bark at me, bark, bark, bark, bark
Лай, лай, лай, лай, лай
Lai, lai, lai, lai, lai
Bark, bark, bark, bark, bark
Ты на меня не лай, лай, лай
Ti na menya ne lai, lai, lai
Don't bark at me, bark, bark
Больно, довольно, довольно
Bol’no, dovol’no, dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня, довольно
Khvatit zhe s menya, dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Больно, довольно, довольно
Bol’no, dovol’no, dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня, довольно
Khvatit zhe s menya, dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Да, ты мне отомстил, ну и как, ты доволен?
Da, ti mne otomstil, nu i kak, ti dovolen?
Yeah, you took revenge on me, so, are you happy?
Больно, довольно довольно
Bol’no, dovol’no dovol’no
Hurts, enough, enough
Хватит же с меня довольно
Khvatit zhe s menya dovol’no
I've had enough, that's enough
Что хотел получил, моё сердце разбил
Chto khotel poluchil, moyo serdtse razbil
You got what you wanted, you broke my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ЛЮСЯ ЧЕБОТИНА (LYUSYA CHEBOTINA)