Sola Lyrics in English Luis Fonsi

Home / Lyrics Translation / Luis Fonsi / Sola

Below, I translated the lyrics of the song Sola by Luis Fonsi from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I know that you don't need to be told about love, I know

But it's that I can't stand the urge anymore and I'll tell you

That your gaze suits me well

That I had dreamed and now I know with whom

If you want to talk to me, I'll ask you

Chorus 1

Tell me you're alone and that nobody sees you like me

Tell me the hours don't pass if we're both together

And I swear that if you go with me

Always with a kiss you're going to wake up

And if you fall in love, I swear I'll fall in love with you

Verse 2

When I saw you

Everything went away in a moment and I ceased to exist

Like lost in time

And thanks to you, I found myself again

My voice returned to sing, I know it well

I'll ask you again

Chorus 2

Tell me you're alone and that nobody sees you like me

Tell me the hours don't pass if we're both together

And I swear that if you go with me

Always with a kiss you're going to wake up

And if you fall in love, I swear I'll fall in love with you

Verse 3

When the night turns into a dawn

I never knew how to fall in love and it happened with you

It only happens with you

I searched in life for a thousand reasons to be happy

Today I have everything I want and it's thanks to you

Everything was thanks to you

Chorus 3

Tell me you're alone and that nobody sees you like me

Tell me the hours don't pass if we're both together

And I swear that if you go with me

Always with a kiss you're going to wake up

And if you fall in love, I swear that I'll fall in love

Tell me you're alone and that nobody sees you like me

Tell me the hours don't pass if we're both together

And I swear that if you go with me

Always with a kiss you're going to wake up

And if you fall in love, I swear I'll fall in love with you

That you're alone

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Andres Torres, Luis Fonsi, Mauricio Rengifo

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Luis Fonsi’s pop gem “Sola” is a heartfelt love confession wrapped in smooth Puerto Rican charm. From the very first line, Fonsi admits he just can’t hold back his feelings any longer. He urges the girl to tell him she’s sola (alone) so he can be the one to fill her world with affection. Every chorus is a promise: if she chooses him, mornings will begin with sweet kisses, time will stand still when they are together, and if she falls in love, he will dive in head-first too.

Behind the catchy melody lies a tale of transformation. One glance from her made his world stop, restored his voice, and gave him new purpose. He lists all the ways she has already changed him for the better, then repeats his playful yet earnest question: “Dime que estás sola…” - Tell me you’re alone… The song captures that electrifying moment when admiration turns into bold declaration, celebrating the magical power of love to make life feel complete.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Luis Fonsi Sola Lyrics