Amor de Nadie Lyrics in English Lucia Mendez
Below, I translated the lyrics of the song Amor de Nadie by Lucia Mendez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy que tanto puedes dar
Today you can give so much
Estas soñando amor
You're dreaming love
Sin poder amar
Not being able to love
Tú tan fragil, y ese mar
You so fragile, and that sea
Que no puedes cruzar
You can't cross
Y es la soledad
And it's loneliness
De la que nadie te rescatará
From which no one will rescue you
Si no es la ternura del que quieres
If it's not the tenderness you want
Son las mismas cosas
It's the same things
Que te hacen vivir
What makes you live
Una mezcla de ilusión y pena
A mixture of illusion and grief
Es esa pasión que no puedes calmar
It's that passion you can't calm down
Eso es, marielena, amar
That's right, marielena, loving
Flor que quiere florecer
Flower that wants to bloom
Estas buscando el sol
You're looking for the sun
Al amanecer
At dawn
Si despiertas junto a él
If you wake up next to him
Si vives junto a él
If you live next to him
Habrá terminado ese camino
He'll have finished that road
Que antes de nacer
That before he was born
Te llevó hacia el mar
He took you out to sea
De la esperanza
Of hope
Son las mismas cosas
It's the same things
Que te hacen vivir
What makes you live
Una mezcla de ilusión y pena
A mixture of illusion and grief
Es esa pasión que no puedes calmar
It's that passion you can't calm down
Eso es, marielena, amar
That's right, marielena, loving
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUCIA MENDEZ