ASAS Lyrics in English Luan Santana

Below, I translated the lyrics of the song ASAS by Luan Santana from Portuguese to English.
Since I can remember
I draw you in my mind
How could I let my chance slip away
Now that I found you
I got to know you by your scent
By the movement of your hair
I could remember your touch
While caressing my whole body
You were my truest dream
It's as if a heaven resides within your kiss
It's as if honey pours within your words
It's as if there's a world just for you, and me?
It's as if this love gives me WINGS
To travel in peace
To travel without more uncertainties
I got to know you by your scent
By the movement of your hair
I could remember your touch
While caressing my whole body
You were my truest dream
It's as if a heaven resides within your kiss
It's as if honey pours within your words
It's as if there's a world just for you, and me?
It's as if this love gives me WINGS
To travel in peace
To travel. without more
It's as if a heaven resides
Pours honey within your words
It's as if the world is just us two
And this love gives me WINGS
It's as if a heaven resides within your kiss
It's as if honey pours within your words
It's as if there's a world just for you, and me?
It's as if this love gives me WINGS
To travel in peace
To travel. without more
Uncertainties
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Matheus Aleixo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Asas (Portuguese for wings) is Luan Santana’s celebration of a love so powerful it feels predestined. The singer has sketched this person in his mind “desde que eu me entendo por gente” (for as long as he can remember), and when they finally meet he recognises them instantly by their scent and the gentle sway of their hair. Each sense memory confirms that the fantasy has stepped into reality, turning a long-held daydream into flesh and blood.

The chorus soars with sweet metaphors: a heaven hidden inside a kiss, honey pouring from every word, and a private world made just for two. Most of all, this love gives him wings—the freedom to “viajar em paz” (travel in peace) with no more uncertainties. It is a feel-good anthem about how true affection can lift us above everyday doubts, making life lighter, sweeter and limitless.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Luan Santana
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUAN SANTANA