É Minha Vida Lyrics in English Luan Santana
Below, I translated the lyrics of the song É Minha Vida by Luan Santana from Portuguese to English.
Como um sonho, como um rio deságua em mim
Like a dream, like a river flows into me
Eu me entrego como alguém que está no fim
I surrender as someone who is at the end
É minha vida
Is my life
É o vento que varreu a tempestade
It's the wind that swept the storm
É a chuva que molhou minha saudade
It's the rain that wet my longing
É minha vida
Is my life
Ela tem o dom de me fazer feliz
She has the gift of making me happy
É o Sul, o Norte, é o meu país
It's the South, the North, it's my country
É minha vida
Is my life
É paixão que não tem cura
It's a passion that has no cure
A barra que ninguém segura
The bar that no one holds
É um deus gritando dentro de mim
It's a god screaming inside me
É minha loucura
It's my madness
Como um pássaro ferido, como alguém que está perdido
Like a wounded bird, like someone who is lost
Coração 'tá cada vez pior
Heart is getting worse
Solidão rondando a casa
Loneliness surrounding the house
A paixão já criou asas
Passion has already created wings
A saudade é cada vez maior
The longing is growing
Como um rio que está secando
Like a river that's drying up
Como o sol se apagando
Like the sun going out
Coração só quer morrer
Heart just wants to die
Como um cristal quebrado, um menino abandonado
Like a broken crystal, an abandoned boy
'To vivendo por viver
'I'm living to live
Ela tem o dom de me fazer feliz
She has the gift of making me happy
É o Sul, o Norte, é o meu país
It's the South, the North, it's my country
É minha vida
Is my life
É paixão que não tem cura
It's a passion that has no cure
É que ninguém segura
It's just that no one holds
É um deus gritando dentro de mim
It's a god screaming inside me
É minha loucura
It's my madness
Como um pássaro ferido, como alguém que está perdido
Like a wounded bird, like someone who is lost
Coração 'tá cada vez pior
Heart is getting worse
Solidão rondando a casa
Loneliness surrounding the house
A paixão já criou asas
Passion has already created wings
A saudade é cada vez maior
The longing is growing
Como um rio que está secando
Like a river that's drying up
Como o sol se apagando
Like the sun going out
Coração só quer morrer
Heart just wants to die
Como um cristal quebrado, um menino abandonado
Like a broken crystal, an abandoned boy
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
'To vivendo por viver
'I'm living to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Mirosmar DE CAMARGO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUAN SANTANA