Below, I translated the lyrics of the song Vuelve by Los Rumberos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy me desperté, ví el amanecer
Today I woke up, I saw the sunrise
Me tocó esta vez de tu lado de la cama, ah ay
He touched me this time on your side of the bed, oh oh
Me dieron las diez, ni me levanté
They gave me ten, I didn't even get up
Con tú ausencia acompañando mi mañana
With your absence accompanying my tomorrow
Y ya no estabas
and you weren't there
Me serví en tu taza de café
I poured myself in your coffee cup
La ginebra que sobró de ayer
The gin that was left over from yesterday
Y brindé por todo lo que vivimos, lo que pasó
And I toasted everything we lived through, what happened
Y deje los platos sin lavar
And leave the dishes unwashed
Ya no me lo puedes reclamar
You can't claim it from me anymore
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no te llevaste
Come back, for what you did not take
Por tu ropa y tus libros
For your clothes and your books
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Because of your smell and your shadow that live with me today
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no te llevaste
Come back, for what you did not take
Ya guardé mi dolor en tu abrigo
I already kept my pain in your coat
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Tengo tú recuerdo y no más
I have your memory and no more
Déjame volver a empezar-ar
Let me start again-ar
Que tú foto no me deja de mirar
That your photo does not stop looking at me
Me serví en tu taza de café
I poured myself in your coffee cup
La ginebra que sobró de ayer
The gin that was left over from yesterday
Y brindé por todo lo que vivimos, lo que pasó
And I toasted everything we lived through, what happened
Y dejé la cama sin tender
And I left the bed unmade
No creo que la usemos ésta vez
I don't think we'll use it this time
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no te llevaste
Come back, for what you did not take
Por tu ropa y tus libros
For your clothes and your books
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Because of your smell and your shadow that live with me today
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no te llevaste
Come back, for what you did not take
Ya guardé mi dolor en tu abrigo
I already kept my pain in your coat
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no
Come back, so don't
Por tu ropa y tus libros
For your clothes and your books
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Because of your smell and your shadow that live with me today
Vuelve, por todo lo que dejaste
Come back, for everything you left
Vuelve, por lo que no te llevaste
Come back, for what you did not take
Ya guardé mi dolor en tu abrigo
I already kept my pain in your coat
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
(Ya ven por él)
(Come for him)
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
(Ya ven por él)
(Come for him)
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
(Ya ven por él)
(Come for him)
(Termina conmigo)
(finish me)
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
(Ven por él)
(Come for it)
Ven por él y termina conmigo
Come get him and finish me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC