Below, I translated the lyrics of the song La Ventana by Los Rumberos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se asoma tu cara
Your face shows
Por la ventana abierta
through the open window
Creo que se han cruzado
I think they have crossed
Al menos eso siento hoy
at least that's what i feel today
Vuelvo a imaginarme
I imagine myself again
Que soy parte de tu mundo amor
That I am part of your world love
Por despertar, daría todo
To wake up, I would give everything
Por despertar junto a ti
For waking up with you
Para abrazarte cada mañana
To hug you every morning
Yo quiero estar junto a ti
I want to be with you
El tiempo va pasando
Time goes by
Semanas a meses de espera pa mi corazón
Weeks to months of waiting for my heart
Tú sigues en tu ventana
you are still in your window
Y yo, en mi suerte tirana amor
And I, in my luck, tyrant love
Sigo imaginando
I keep imagining
Que algún día habrá algo entre tú y yo
That someday there will be something between you and me
Por despertar, daria todo
To wake up, I would give everything
Por despertar junto a ti
For waking up with you
Para abrazarte cada mañana
To hug you every morning
Yo quiero estar junto a ti
I want to be with you
(Por la ventana) Te miro y te deseo
(Out the window) I look at you and I want you
(Por la ventana) No dejo de pensar cuándo te asomaras
(Through the window) I can't stop thinking when you'll look out
(Por la ventana) De día te busco y de noche te sueño
(Through the window) During the day I look for you and at night I dream of you
Por la ventana
Through the window
Por despertar, daría todo
To wake up, I would give everything
Por despertar junto a ti
For waking up with you
Para abrazarte cada mañana
To hug you every morning
Yo quiero estar junto a ti
I want to be with you
Cada que entro por tu ventana
Every time I enter through your window
Te puedo tocar
I can touch you
Oh oh oh eh oh
oh oh oh oh oh
Quiero subir hasta tu cama
I want to go up to your bed
Y contigo estar
and with you to be
Se asoma tu cara
Your face shows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.