Surprise Lyrics in English Loredana

Home / Lyrics Translation / Loredana / Surprise

Below, I translated the lyrics of the song Surprise by Loredana from German to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Surprise, surprise, look, I pop up outta nowhere

No, I'm still not stripping for clicks

No, I'm still no top model, b*tch

I put a Glock, not a miniskirt, in your face

N-n-now you're rich, hand over your cash, hand over your ice

I'm on a jet in Switzerland, watch me write a bestseller

I feel that extreme envy

Auto-Tune, she hits number one with any trash

Whatever they try, I'm still the language of the youth

What feminists? Watch me shoot at everybody

You want a scandal? Just Google Loredana

For me rap ain't Botox, a fat ass or boobs

Man, you bore me, looks like you give

Me your hand first then drop your diss

But don't think that punchline lands

I see you live and notice you're drenched in fear sweat

You act all feminist but call yourselves b*tches

Sorry, that makes no sense

I'm reloading, but you don't know I'm gonna f*ck you up soon

Lori stays the king

I could drag Dieter Bohlen through the mud just the same

But I was on the flatscreen without that kinda promo

I've never stomped on you when you were down

That's why 'Stop snitching' is inked on my forearm

Never lifted 'em when they're down on the ground

You want emancipation? Okay, then hand me the pants

I'm no Bachelorette, but Karim brings the roses

And that's why I only share the millions with him

You can do a thousand good deeds, but make one mistake

And overnight they'll hate you like they once hated Petra

F*ck all of you, man, you know I've already owned up

You still wanna throw stones, I'm handing them to the haters

You wanna globalize the wrong values

People want a pic with me even without a BBL

People want a pic with me even without makeup

B-because I'm real, with or without veneers

You act all feminist but call yourselves b*tches

Sorry, that makes no sense

I'm reloading, but you don't know I'm gonna f*ck you up soon

Lori stays the king

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Loredana bursts through the speakers with "Surprise" like a firework that refuses to fizzle out. In this track the Swiss-Kosovar rapper pops up “out of nowhere,” flaunting her success while shattering every box critics try to shove her into. She laughs at click-bait culture, rejects being reduced to looks, and mocks those who label themselves feminists yet still embrace the word “bitch.” Over a swaggering beat she declares that her throne is built on raw talent and fearless honesty, not on autotuned gimmicks, designer bodies, or publicity stunts.

The song is a rapid-fire manifesto of self-empowerment: Loredana claps back at haters, calls out industry double standards, and reminds listeners that real power comes from staying authentic. Whether she is sitting in a private jet, penning a bestseller, or handing stones right back to her naysayers, one message rings loud and clear—Lori bleibt der King (Lori remains the king). “Surprise” turns envy, scandal, and gossip into fuel, inviting fans to celebrate confidence without compromise.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Surprise by Loredana!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Loredana Surprise Lyrics