Below, I translated the lyrics of the song King Lori by Loredana from German to English.
Du kriegst wieder kein Auge mehr zu
You can't get a wink of sleep again
Kann es sein, dass du Stress mit mir suchst?
Could it be that you're looking for stress with me?
Ich bin hier, doch es endet nicht gut, es endet nicht gut
I'm here, but it doesn't end well, it doesn't end well
King Lori Überchef
King Lori, the boss
Easy bleiben, lass uns nicht reden über Cash
Stay easy, let's not talk about cash
Meine Sprache ist komplex, mein Freund
My language is complex, my friend
Denn es geht um Millionen
Because it's about millions
Oder hast du jemanden, der für dich übersetzt?
Or do you have someone who translates for you?
Hol mir deine ganzen Abis
Get me all your diplomas
Ta qi nanën vlla, puta madre
Ta qi nanën vlla, puta madre
Was für Konkurrenz? shum fort ani
What competition? shum fort ani
Du bist sauer, ich hab' für dich eine Schokolade
You're angry, I have a chocolate for you
Ki-King Lori baut wieder Druck auf
Ki-King Lori is building pressure again
Aber lass dir meine Nummer geben, wenn du Schutz brauchst
But let me give you my number if you need protection
Fünfzig für die Show, keine Lust drauf
Fifty for the show, not in the mood for it
Alle Augen sind auf mich, du kannst dich gerne umschauen
All eyes are on me, feel free to look around
Du kriegst wieder kein Auge mehr zu
You can't get a wink of sleep again
Kann es sein, dass du Stress mit mir suchst?
Could it be that you're looking for stress with me?
Ich bin hier, doch es endet nicht gut, es endet nicht gut
I'm here, but it doesn't end well, it doesn't end well
Medusa Überchef
Medusa, the boss
Bei mir fliegt wieder
With me, it’s flying again
Du hast keine echten Freunde, ich hab' sieben Brüder
You have no real friends, I have seven brothers
Handy klingelt, wechsel' Windeln und mache dabei die Mille
Phone rings, changing diapers and making the mille
Lass mich in Ruhe und fahr mal deinen Film
Leave me alone and drive your own film
An alle krassen Hip-Hop-Kanaken
To all the tough hip-hop guys
Holt euch wieder gerne ein paar Klicks auf meinen Nacken
Feel free to get some clicks on my back again
Fahr' den Kinderwagen durch den Park
Pushing the stroller through the park
Und hoffe, dass sie mich nicht verhaften
And hoping they don't arrest me
Du kriegst wieder kein Auge mehr zu
You can't get a wink of sleep again
Kann es sein, dass du Stress mit mir suchst?
Could it be that you're looking for stress with me?
Ich bin hier, doch es endet nicht gut, es endet nicht gut
I'm here, but it doesn't end well, it doesn't end well
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Loridana Zefi, Sonu Lal