Asche Aus Staub Lyrics in English by Liaze

Below, I translated the lyrics of the song Asche Aus Staub by Liaze from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mein Plan A ist auch Plan B
My plan A is also plan B
Ein Life, an das ich mich gewöhnt hab'
A life that I've gotten used to
Der letzte Tag, dann muss ich gehen
The last day, then I have to go
Dabei find' ich das Wetter so schön grad
I think the weather is so nice right now
Schlechtes Vorbild
Bad example
Jag' Rekorde
Chase records
Selbe Stadt, der gleiche Weg
Same city, same path
Jetzt sind nur die Hallen etwas größer
Now the halls are just a little bigger
Letzte Kippe aufgeraucht, Himmel färbt sich langsam blau
The last fag has been smoked and the sky is slowly turning blue
Ich weiß nicht, wohin, passiert mir öfter, dass ich mich verlauf'
I don't know where to go, it happens to me often that I get lost'
Uhr hat keinen Zeiger, wenn sie schlafengehen, dann wach' ich auf
Clock has no hand, when you go to sleep, then I wake up
Will Menschenmengen meiden, doch die letzte Show war ausverkauft
Wants to avoid crowds, but the last show was sold out
Ich bin fast aufgetaut
I'm almost thawed
Alles ist anders, doch ich vergesse nicht
Everything is different, but I don't forget
Wir haben so viel erlebt, wir machten Asche aus Staub
We have experienced so much, we made ashes out of dust
wir weinten auch Tränen
we cried tears too
Wir haben gelacht und geraucht
We laughed and smoked
Drehen Gedanken auf leise, die Boxen auf laut
Turn your thoughts to quiet, the speakers to loud
Frag alle, die dabei sind, sonst hält's niemand hier aus
Ask everyone who is there, otherwise no one can stand it here
Aus dem Nichts in die Charts
From nowhere to the charts
Jeder will jetzt verdienen
Everyone wants to earn now
Von fast gar nix en Plan, nein
Almost nothing at all, no
Wir heilen nur den Schmerz mit Musik
We just heal the pain with music
Die Nacht wird zum Tag
Night turns into day
Und Wolken verfärben sich lila
And clouds turn purple
Was für High Society? Smoke bis heute mit Bros auf dem Spielplatz
What kind of high society? Smoke to this day with bros on the playground
Viel zu viele Ups and Downs, pass' nicht auf, Geld flattert raus
Way too many ups and downs, don't be careful, money will flow out
Brach die Schule ab und sagte meiner Mom: „Ich mache was draus'
Dropped out of school and told my mom, "I'm making something of it."
Ich bin fast aufgetaut
I'm almost thawed
Alles ist anders, doch ich vergesse nicht
Everything is different, but I don't forget
Wir haben so viel erlebt, wir machten Asche aus Staub
We have experienced so much, we made ashes out of dust
wir weinten auch Tränen
we cried tears too
Wir haben gelacht und geraucht
We laughed and smoked
Drehen Gedanken auf leise, die Boxen auf laut
Turn your thoughts to quiet, the speakers to loud
Frag alle, die dabei sind, sonst hält's niemand hier aus
Ask everyone who is there, otherwise no one can stand it here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including Liaze
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIAZE