Tócame Lyrics in English Leonel Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Tócame by Leonel Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si ves que me alejado de mi mismo
If you see me drifting away from myself
Y que no me he dado cuenta
And I haven't noticed
Que me atrapa el egoísmo
That I'm trapped by selfishness
Y camino sin fijarme hacia el borde de un abismo
And I walk unnoticeably towards the edge of an abyss
Si algún día me vez dormido
If someday I'll fall asleep
Y no he podido despertar
And I haven't been able to wake up
Si ves que estoy perdiendo los detalles
If you see I'm missing the details
Y que avanzo sin mirar
And I move forward without looking
Cuando camino por la calle
When I walk down the street
Porque estoy muy preocupado
'Cause I'm so worried
Para que nada me falté
So that I didn't miss anything
Y deje de hacer las cosas
And stop doing things
Solamente por amar
Just for the sake of love
No me dejes continuar
Don't let me go on
Hazme regresar
Make me come back
Tócame
Touch me
Para unirme con el mundo, para respirar profundo
To unite with the world, to take a deep breath
Solamente tócame
Just touch me
Tócame
Touch me
Para estar de nuevo en casa
To be home again
Con tu mano se me pasa todo el miedo
With your hand all my fear goes away
Tócame, tócame
Touch me, touch me
Si vez que no sonrío fácilmente
If I don't smile easily
Porque ahora me preocupa
'Cause now I'm worried
Lo que me era indiferente
What I was indifferent to
Si la sombra del futuro esta
If the shadow of the future is
Nublando mi presente
Clouding my present
Y las trampas de mi mente
And the traps of my mind
No me dejan escapar
They won't let me get away
No me dejes continuar
Don't let me go on
Hazme regresar
Make me come back
Tócame
Touch me
Para unirme con el mundo, para respirar profundo
To unite with the world, to take a deep breath
Solamente tócame
Just touch me
Tócame
Touch me
Para estar de nuevo en casa
To be home again
Con tu mano se me pasa todo el miedo
With your hand all my fear goes away
Tócame, tócame
Touch me, touch me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.