Cántale Lyrics in English Leonel Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Cántale by Leonel Garcia from Spanish to English.
Esta mi canción, es muy sencilla
This my song, it's very simple
Para que llegado el día
So that the day has come
Tu se la puedas cantar
You can sing it to him
Cuando nuestro amor esta cansado
When our love is tired
Necesita que le canten
He needs to be sung to
Para hacerlo despertar
To make him wake up
Cántale con paz, dale suave
Sing to him with peace, give him soft
Dale tiempo de que sienta y
Give him time to feel and
Que se vuelva a enamorar
Let him fall in love again
Cántale a tu amor, cántale a tu amor
Sing to your love, sing to your love
Y ya veras
And you'll see
Esta melodía es muy sincera
This melody is very sincere
Para que sin mucha espera
So that without much waiting
Tu la puedas compartir
You can share it
Cómplice de amar sin miramientos
Complicit in loving without regard
Aquí tienes lo que siento
Here's what I feel
Si no encuentras que decir
If you can't find what to say
Vuelve por favor te extraño
Please come back I miss you
Nunca quise hacerte daño
I never wanted to hurt you
Tal vez te pueda servir
Maybe it can help you
Cántale a tu amor, cántale a tu amor
Sing to your love, sing to your love
Confía en mi
Trust me
Cántale con todo lo que te tengas
Sing to him with everything you have
Cántale no detengas
Sing to him don't stop
Sin vergüenza y sin pensar
Without shame and without thinking
Cántale que bastan cuatro acordes
Sing to him that four chords are enough
Para que tu te desbordes
For you to overflow
Y lo puedas contagiar
And you can infect it
Cántale a tu amor cántale a tu amor
Sing to your love sing to your love
Y vuelve amar
and love again
Cántale con todo lo que te tengas
Sing to him with everything you have
Cántale no detengas
Sing to him don't stop
Sin vergüenza y sin pensar
Without shame and without thinking
Cántale que bastan cuatro acordes
Sing to him that four chords are enough
Para que tu te desbordes
For you to overflow
Y lo puedas contagiar
And you can infect it
Cántale a tu amor
Sing to your love
Cántale a tu amor y vuelve amar
Sing to your love and love again
Cántale a tu amor
Sing to your love
Cántale a tu amor y vuelve al mar
Sing to your love and return to the sea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC., Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Diego Antonio Caccia Torres, Gerardo Horacio Lopez Von Linden, Roberto Fidel Ernesto Sorokin
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONEL GARCIA