Para La Eternidad Lyrics in English by Leonel Garcia, Ximena Sariñana, Jonaz
Inquisidores translates to "inquisitors". This word immediately evokes a sense of historical drama and intrigue, making it quite unique for a modern love song.
In the song, the artist sings about
Have you ever felt like you've known someone forever, across different lives and even different planets? That's exactly what Leonel Garcia, Ximena Sariñana, and Jonaz sing about in "Para la Eternidad"! This song is a wild, romantic journey through time and space, celebrating a love that's truly eternal.
They imagine being together through history, from ancient times to being knights, witches, centurions, and even ninjas! The lyrics say, "Nuestro amor está en los libros / Se remonta mucho tiempo atrás" [Our love is in the books / It goes way back]. They want to do all sorts of romantic things, like filling their love with flowers and reciting poetry, but also more adventurous things, like escaping together on horseback. They even joke about burning down the Library of Alexandria and fleeing Rome as it burned! It's a love that transcends language and place, as they sing in Spanish, French, and Portuguese: "Ven, s'il vous plaît, je t'aime pour toujours / In this love we cross the space" and "Como vampiros imortais / Eles não vão se separar" [Like immortal vampires / They will not separate]. It's a fun, epic declaration that some loves are just meant to be, forever and always.
