Below, I translated the lyrics of the song Still by Lecrae from English to Spanish.
I'ma ride for you right or wrong, baby, whoa
Voy a apoyarte en las buenas y en las malas, nena, whoa
And I don't wanna let you go
Y no quiero dejarte ir
Even though I know you ain't always good for me
Aunque sé que no siempre eres buena para mí
I don't wanna let you go
No quiero dejarte ir
I been on the road for a minute, racking up the miles
He estado en la carretera un rato, acumulando millas
I been dodging women, tryna hold you down
He estado esquivando mujeres, intentando mantenerte
Listen, I'll be honest it get kinda wild
Escucha, seré honesto, se pone un poco salvaje
Throwin' parties in my section when I'm outta town
Haciendo fiestas en mi sección cuando estoy fuera de la ciudad
I know, I know I used to run the streets, baby
Lo sé, lo sé, solía andar en la calle, nena
I was out there tryna hustle, making sure that we could eat, baby
Estaba ahí intentando buscarme la vida, asegurándome de que pudiéramos comer, nena
I did my dirt, but now I'm clean lady
Hice mis cosas malas, pero ahora estoy limpio, señorita
We fit together like a puzzle, ain't nobody else for me, baby
Encajamos como un rompecabezas, no hay nadie más para mí, nena
Let me come through
Déjame pasar
I can do what nobody else do for ya
Puedo hacer lo que nadie más hace por ti
Let me prove everything I gotta prove
Déjame probar todo lo que tengo que probar
Gon' make a move, you know I'ma act a fool for ya
Voy a hacer un movimiento, sabes que voy a hacer el tonto por ti
I'ma ride for you right or wrong, baby, whoa
Voy a apoyarte en las buenas y en las malas, nena, whoa
And I don't wanna let you go
Y no quiero dejarte ir
Even though I know you ain't always good for me
Aunque sé que no siempre eres buena para mí
I don't wanna let you go
No quiero dejarte ir
Still willing to love you
Todavía dispuesto a amarte
Still willing to trust you
Todavía dispuesto a confiar en ti
Still rocking with you
Todavía contigo
I don't wanna let you go, no
No quiero dejarte ir, no
Twenty five lighters on the dresser, got it blazin'
Veinticinco encendedores en la cómoda, encendiéndolo
Burning all these bridges, misbehaving
Quemando todos estos puentes, portándome mal
Going crazy
Volviéndome loco
I been really out here praying
Realmente he estado orando aquí
Thinking lately, I ain't acting right, I know the way my mama raised me
Pensando últimamente, no estoy actuando bien, sé cómo me crio mi mamá
I ain't mean no disrespect, I did you bad, mami
No quise faltarte el respeto, te hice daño, mami
But now I really need you bad, mami
Pero ahora realmente te necesito mucho, mami
Lay you down in Puerto Rico on the beach off in the sand, mami
Acostarte en Puerto Rico en la playa en la arena, mami
And you the only can handle me
Y tú eres la única que puede conmigo
Let me come through
Déjame pasar
I can do what nobody else do for ya
Puedo hacer lo que nadie más hace por ti
Let me prove everything I gotta prove
Déjame probar todo lo que tengo que probar
Gon' make a move, you know I'ma act a fool for ya
Voy a hacer un movimiento, sabes que voy a hacer el tonto por ti
I'ma ride for you right or wrong, baby, whoa
Voy a apoyarte en las buenas y en las malas, nena, whoa
And I don't wanna let you go
Y no quiero dejarte ir
Even though I know you ain't always good for me
Aunque sé que no siempre eres buena para mí
I don't wanna let you go
No quiero dejarte ir
Still willing to love you
Todavía dispuesto a amarte
Still willing to trust you
Todavía dispuesto a confiar en ti
Still rocking with you
Todavía contigo
I don't wanna let you go, no
No quiero dejarte ir, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind