One Call Lyrics in Spanish by Lecrae, 1k Phew
Below, I translated the lyrics of the song One Call by Lecrae from English to Spanish.
Okay
Okay
All I gotta do is make me one call, that's all
Todo lo que tengo que hacer es una llamada, eso es todo
Reminiscin' leanin' on the county jail wall
Recordando, apoyado en la pared de la cárcel del condado
All I wanna do is go to heaven on a summer, yeah
Todo lo que quiero hacer es ir al cielo en un verano, sí
I'm thinkin' I'm just tryna go to hell, well, nah
Estoy pensando que solo estoy tratando de ir al infierno, bueno, no
What I gotta do to keep my brothers on the safe side?
¿Qué tengo que hacer para mantener a mis hermanos a salvo?
Lost so many homies, I wish I could change a lot
Perdí a tantos amigos, ojalá pudiera cambiar mucho
What I'm 'posed to do when they be lyin' on the outside?
¿Qué se supone que debo hacer cuando están mintiendo afuera?
Made through the jungle, I done probably seen it all
Pasé por la jungla, probablemente ya lo he visto todo
Change it
Cámbialo
Switch it
Cámbialo
Whip it
Dale
Straight from overseas, on the islands with the miss
Directo del extranjero, en las islas con la señorita
Had to flood her finger, diamonds sleepin' with the fish
Tuve que inundar su dedo, diamantes durmiendo con los peces
She thought I was playin', head to end it with no kizzy
Ella pensó que estaba jugando, a terminarlo sin bromas
Can't go to the past, if I do it might get dizzy
No puedo ir al pasado, si lo hago podría marearme
Snakin' in the grass, you say that's in Mississippi
Víbora en la hierba, dices que eso es en Mississippi
All my brothers smiley, they no longer shootin' Ricky
Todos mis hermanos sonrientes, ya no le disparan a Ricky
Backseat of the car and I was with 'em, Lord, forgive me
En el asiento trasero del auto y yo estaba con ellos, Señor, perdóname
He was actin' goofy, in that room he turned to Mickey
Él estaba actuando tonto, en esa habitación se convirtió en Mickey
Switch it
Cámbialo
Whip it
Dale
Let's go
Vamos
Parties in the Hills
Fiestas en las Colinas
That was overkill
Eso fue excesivo
I need Jesus in my life, depression on my head
Necesito a Jesús en mi vida, depresión en mi cabeza
Daddy never cared
Papi nunca se preocupó
He was never there
Él nunca estuvo allí
Got me runnin' to these ladies with designer hair
Me tiene corriendo hacia estas damas con cabello de diseñador
In the party, I saw Offset and Cardi
En la fiesta, vi a Offset y Cardi
Said I was prayin' for 'em, they said, 'Thank you' and we parted
Dije que estaba orando por ellos, dijeron, 'Gracias' y nos separamos
Skate around the city, goofy footed, feelin' gnarly
Patinando por la ciudad, con pie tonto, sintiéndome genial
This ain't no exodus, track number nine, Bob Marley
Esto no es un éxodo, pista número nueve, Bob Marley
God told me through the scriptures I was readin'
Dios me dijo a través de las escrituras que estaba leyendo
To serve all of these people in the system 'cause they need it
Que sirviera a todas estas personas en el sistema porque lo necesitan
So when you hear me speakin', or slidin' on the beat and
Así que cuando me escuches hablar, o deslizarme sobre el ritmo y
Hope it inspire you to visit prison on the weekend
Espero que te inspire a visitar la prisión el fin de semana
All I gotta do is make me one call, that's all
Todo lo que tengo que hacer es una llamada, eso es todo
Reminiscin' leanin' on the county jail wall
Recordando, apoyado en la pared de la cárcel del condado
All I wanna do is go to heaven on a summer, yeah
Todo lo que quiero hacer es ir al cielo en un verano, sí
I'm thinkin' I'm just tryna go to hell, well, nah
Estoy pensando que solo estoy tratando de ir al infierno, bueno, no
What I gotta do to keep my brothers on the safe side?
¿Qué tengo que hacer para mantener a mis hermanos a salvo?
Lost so many homies, I wish I could change a lot
Perdí a tantos amigos, ojalá pudiera cambiar mucho
What I'm 'posed to do when they be lyin' on the outside?
¿Qué se supone que debo hacer cuando están mintiendo afuera?
Made through the jungle, I done probably seen it all
Pasé por la jungla, probablemente ya lo he visto todo
Change it
Cámbialo
Switch it
Cámbialo
Whip it
Dale
Let's go
Vamos
All I gotta do is make me, hey
Todo lo que tengo que hacer es hacerme, hey
What I gotta do to get a
¿Qué tengo que hacer para conseguir un
Okay, sleepin' through the nights, them bullets rain, it's the worst
Okay, durmiendo por las noches, esas balas llueven, es lo peor
Get the Fettuccini, make it rain on the church ground
Consigue el Fettuccini, haz que llueva sobre el terreno de la iglesia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
overkill — exageración / exceso
Overkill significa 'exageración' o 'exceso', especialmente cuando algo es mucho más de lo necesario o apropiado para una situación.
En la canción, Lecrae dice: "Parties in the Hills, that was overkill". Aquí, usa la palabra para expresar que las fiestas y el estilo de vida lujoso que experimentó eran excesivos y no le traían verdadera satisfacción. Es una palabra interesante porque implica una crítica a la extravagancia.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LECRAE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music