Drown Lyrics in Spanish by Lecrae, John Legend

Below, I translated the lyrics of the song Drown by Lecrae from English to Spanish.
Tell me that you'll never let me down
Dime que nunca me fallarás
Down
Abajo
'Cause you're my final breath before I drown
Porque eres mi último aliento antes de ahogarme
Drown
Ahogarme
I'm drowning
Me estoy ahogando
I'm drowning
Me estoy ahogando
Lost in this world with these waves all around me
Perdido en este mundo con estas olas a mi alrededor
Deep in the darkness
En lo profundo de la oscuridad
Where it's heartless
Donde no hay corazón
I don't know if I can make it
No sé si puedo lograrlo
I'll be honest and
Seré honesto y
I'm fading
Me estoy desvaneciendo
I'm fading
Me estoy desvaneciendo
Trapped and I feel like
Atrapado y siento que
It ain't no escaping
No hay escape
Down to the bottom
Hasta el fondo
All these problems got me drinking
Todos estos problemas me tienen bebiendo
Might drown in this bottle
Podría ahogarme en esta botella
All this drama got me thinking
Todo este drama me tiene pensando
If I had one call, would you answer it?
Si tuviera una llamada, ¿la contestarías?
Or would you take back all of your promises?
¿O retirarías todas tus promesas?
'Cause I don't know who to turn to
Porque no sé a quién recurrir
Or who to trust
O en quién confiar
I don't know who to turn to
No sé a quién recurrir
Or who to trust
O en quién confiar
So
Así que
Tell me that you'll never let me down
Dime que nunca me fallarás
Down
Abajo
'Cause you're my final breath before I drown
Porque eres mi último aliento antes de ahogarme
Drown
Ahogarme
You're my last resort
Eres mi último recurso
When it's too late
Cuando es demasiado tarde
You're the only one
Eres el único
Who takes my pain away
Que quita mi dolor
Away
Lejos
So tell me that you'll never let me down
Así que dime que nunca me fallarás
Me down
Me fallarás
Come save me
Ven a salvarme
Come save me
Ven a salvarme
'Cause I've been in way over my head lately
Porque últimamente me he sentido completamente superado
Shame got me sinking
La vergüenza me tiene hundiendo
Going off the deep end
Yendo al extremo
Heart ache took my breath away
La angustia me quitó el aliento
Now I'm barely breathing and
Ahora apenas estoy respirando y
I'm hoping
Tengo esperanza
I'm hoping
Tengo esperanza
'Cause this the only thing that keeps me sober
Porque esto es lo único que me mantiene sobrio
I feel like I'm losing it
Siento que estoy perdiendo la cabeza
Like 'What am I doing here?'
Como '¿Qué hago aquí?'
I need you to bail me out
Necesito que me rescates
I need you to pull me in
Necesito que me acerques
If I had one call, would you answer it?
Si tuviera una llamada, ¿la contestarías?
Or would you take back all of your promises?
¿O retirarías todas tus promesas?
'Cause I don't know who to turn to
Porque no sé a quién recurrir
Or who to trust
O en quién confiar
I don't know who to turn to
No sé a quién recurrir
Or who to trust
O en quién confiar
So tell me that you'll never let me down
Así que dime que nunca me fallarás
Down
Abajo
'Cause you're my final breath before I drown
Porque eres mi último aliento antes de ahogarme
Drown
Ahogarme
You're my last resort
Eres mi último recurso
When it's too late
Cuando es demasiado tarde
You're the only one
Eres el único
Who takes my pain away
Que quita mi dolor
Away
Lejos
So tell me that you'll never let me down
Así que dime que nunca me fallarás
Me down
Me fallarás
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drown — ahogarse

Drown significa 'ahogarse'. Es una palabra muy visual y dramática que se repite a lo largo de la canción, lo que la hace central para entender el mensaje.

En el contexto de la canción, Lecrae usa "drown" tanto literal como metafóricamente. Habla de ahogarse en un sentido físico, pero también de sentirse abrumado por problemas, la oscuridad y la desesperación, como si se estuviera ahogando en sus propias dificultades. Es una palabra clave para captar la intensidad emocional del tema.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61706 lyric translations from various artists including Lecrae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LECRAE