Below, I translated the lyrics of the song Fast Life by Landy from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Full oseille, on fait pas d'scandale
Full sorrel, we don't cause a scandal
2K26, c'est tendu
2K26 is tense
Many men, j'la fais grimper dans l'4Matic
Many men, I make her climb into the 4Matic
Noir mat, je suis en bandit
Matte black, I'm a bandit
Les bijoux qui brillent la nuit
Jewelry that glows at night
C'est pas un ange, elle est sauvage
She's not an angel, she's wild
Sa silhouette en a bluffé plus d'un
Her silhouette amazed more than one
J'sais qu'elle a fait tomber de vrais soldats
I know she brought down real soldiers
Pas-, pas d'attraction, j'ai l'47 sensations
No-, no attraction, I have the 47 sensations
Amour et danger, la baby veut le contraste
Love and danger, the baby wants the contrast
Elle m'suit
She follows me
Elle sait que je n'plie pas
She knows that I don't bend
En quête de bandit sale
Looking for a dirty bandit
Elle voudrait qu'j'reste là
She would like me to stay there
Fast life, j'en paye le tarot
Fast life, I pay for the tarot
On défie le hasard
We defy chance
Toi et moi, c'est comme les quatre saisons
You and me are like the four seasons
Même si j'fais bande à part
Even if I stand apart
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Moteur qui crie
Screaming engine
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Cœur blindé, fast life jusqu'au matin
Armored heart, fast life until the morning
Elle sait qu'on est gang
She knows we're a gang
La petite est hypée
The little one is hyped
Elle sait qu'on est gang
She knows we're a gang
On est deuzé comme Zaïko
There are two of us like Zaïko
J'suis dans le 4X4, j'ai la vision 4K
I'm in the 4X4, I have 4K vision
Donc le ce-vi ne passe plus
So the ce-vi no longer passes
J'suis dans le partage donc dis-moi c'qui ne va plus?
I'm sharing so tell me what's wrong?
Allô, allô, la fumette rend paro
Hello, hello, smoking makes you paro
J'veux bien t'faire une fleur
I really want to make you a flower
Mais la prochaine fois, on t'arrose
But next time, we'll spray you
Allô, allô, la fumette rend paro
Hello, hello, smoking makes you paro
J'veux bien t'faire une fleur
I really want to make you a flower
Mais la prochaine fois, on t'arrose
But next time, we'll spray you
Elle m'suit
She follows me
Elle sait que je n'plie pas
She knows that I don't bend
En quête de bandit sale
Looking for a dirty bandit
Elle voudrait qu'j'reste là
She would like me to stay there
Fast life, j'en paye le tarot
Fast life, I pay for the tarot
On défie le hasard
We defy chance
Toi et moi, c'est comme les quatre saisons
You and me are like the four seasons
Même si j'fais bande à part
Even if I stand apart
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Moteur qui crie
Screaming engine
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Cœur blindé, fast life jusqu'au matin
Armored heart, fast life until the morning
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Cœur blindé, fast life jusqu'au matin, yeah
Armored heart, fast life until the morning, yeah
Elle me suit
She follows me
Elle sait que je ne plie pas
She knows I don't bend
En quête de bandit
In search of a bandit
Elle voudrait que je reste là
She would like me to stay there
Fast life, j'en paye le tarot
Fast life, I pay for the tarot
Dites-lui que c'est K-O
Tell him it's K-O
Toi et moi, c'est comme les quatre saisons
You and me are like the four seasons
Même si j'fais bande à part
Even if I stand apart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind