Below, I translated the lyrics of the song En I by Landy from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Les p'tits d'la cité sont au placard
The little ones from the city are in the closet
Dosso s'est mis en vale-ca
Dosso got into vale-ca
Fais ton bénéf', surtout parle pas
Make your profit, above all don't talk
Ou, on t'ligotera au fond d'ton appart'
Or, we'll tie you up in the back of your apartment
J'ai pris une somme au feu rouge, j'suis refait
I took some money at the red light, I'm done again
On parle pas trop au bigo, nous on fait
We don't talk too much to the bigo, we do
Elle fait la bimbo, la Beyoncé
She acts like a bimbo, like Beyoncé
J'suis mieux avec mes deux-trois kilos d'C
I'm better with my two or three kilos of C
Je sais qu't'as pas voulu que j'traîne dans l'zoo, mama
I know you didn't want me to hang out in the zoo, mama
Ravitailler les shlags, pour nous c'est normal
Refueling the shlags, for us it's normal
Timal sa ka maché, c'est ce que m'a dit Lorma
Timal sa ka maché, that’s what Lorma told me
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Fous ta skalape dans l'jean ma gueule
Put your skalape in the jeans my face
Lève ta bécane en I ma gueule
Raise your bike in I my face
Tu nous as pris pour qui ma gueule?
Who did you take us for?
faut pas sous-estimer
should not be underestimated
Je fais d'l'argent facile avec la voyoucratie
I make easy money with thugocracy
Compter les billets c'est pas ça qui nous fatigue
Counting bills isn't what tires us out
Qu'est-ce que je fais dans la vie?
What do I do for a living?
J'suis dans l'binks, dans le trafic
I'm in the binks, in traffic
Fais d'l'argent facile avec la voyoucratie
Make easy money with thugocracy
J'suis dans l'9.3 avec la voyoucratie
I'm in 9.3 with the thugocracy
Porter ses couilles dans la vie c'est pratique
Carrying your balls in life is practical
Tu connais ça ma gueule on est dans l'trafic
You know that, sweetheart, we're in traffic
Pour deux plaquettes tu t'fais manger une pastille
For two wafers you eat a lozenge
Ma gueule, fous ta skalape dans l'jean ma gueule
My face, put your skalape in the jeans my face
Les T-Max sont d'sortie ma gueule
The T-Max are out my face
C'est l'heure d'aller mé-cri ma gueule
It's time to go cry my face
Tu m'connais pas, faut pas sous-estimer
You don't know me, don't underestimate
Et j'fais à la minute, ils font dans la journée
And I do it at the minute, they do it during the day
Nique tout dans la ville j'sais qu'j'suis mal aimé
Fuck everyone in the city, I know I'm unloved
Mal aimé mal aimé
Unloved unloved
Fous ta skalape dans l'jean ma gueule
Put your skalape in the jeans my face
Lève ta bécane en I ma gueule
Raise your bike in I my face
Tu nous as pris pour qui ma gueule?
Who did you take us for?
faut pas sous-estimer
should not be underestimated
Je fais d'l'argent facile avec la voyoucratie
I make easy money with thugocracy
Compter les billets c'est pas ça qui nous fatigue
Counting bills isn't what tires us out
Qu'est-ce que je fais dans la vie?
What do I do for a living?
J'suis dans l'binks, dans le trafic
I'm in the binks, in traffic
Fais d'l'argent facile avec la voyoucratie
Make easy money with thugocracy
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
Hey, yeah yeah
DJ Bellek à la prod
DJ Bellek on production
Bellek à la prod
Bellek on production
Bellek à la prod
Bellek on production
DJ Bellek à la prod
DJ Bellek on production
Bellek à la prod
Bellek on production
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind