Vida De Peão Lyrics in English Lairton Teclas
Below, I translated the lyrics of the song Vida De Peão by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Com essa vida de peão
With this life of a pawn
Já rodei o Brasil inteiro
I've been all over Brazil
Sou cantador de rodeio
I'm a rodeo singer
Canto em qualquer lugar
I sing anywhere
Eu saí de Itatim
I left Itatim
Fui pra Feira de Santana
I went to Feira de Santana
Que é um lugar bacana
What a cool place
Onde eu gosto de ficar
Where I like to stay
Eu saí de Itatim
I left Itatim
Fui pra Feira de Santana
I went to Feira de Santana
Que é um lugar bacana
What a cool place
Onde eu gosto de ficar
Where I like to stay
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Em Vitória da Conquista
In Vitória da Conquista
Que é uma cidade bonita
What a beautiful city
E gente boa tem por lá
And there are good people there
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Em Vitória da Conquista
In Vitória da Conquista
Com tanta mulher bonita
With so many beautiful women
Quase que eu fiquei por lá
I almost stayed there
De Vitória da Conquista
From Vitória da Conquista
Eu fui pra Juazeiro
I went to Juazeiro
Onde tinha um rodeio
Where there was a rodeo
E me chamaram pra cantar
And they called me to sing
Saindo de Juazeiro
Leaving Juazeiro
Fui cantar em Teresina
I went to sing in Teresina
Eita povo que anima
Jeez, cheering people
Terra do Frank Aguiar
Land of Frank Aguiar
Saindo de Juazeiro
Leaving Juazeiro
Fui cantar em Teresina
I went to sing in Teresina
Eita povo que anima
Jeez, cheering people
Terra do Frank Aguiar
Land of Frank Aguiar
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Aqui em Terezina
Here in Terezina
Vou convidar uma menina
I'm going to invite a girl
E com ela vou dançar
And with her I will dance
Saindo de Teresina
Leaving Teresina
Fui cantar em Fortaleza
I went to sing in Fortaleza
Olha só quanta beleza
Look how much beauty
Praia boa tem por lá
There is a good beach there
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
E animar esse povo
And cheer up these people
Quero agradecer denovo
I want to thank you again
O povo do Ceará
The people of Ceará
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
E animar esse povo
And cheer up these people
Quero agradecer denovo
I want to thank you again
O povo do Ceará
The people of Ceará
Saindo do Ceará
Leaving Ceará
Olha só quanta riqueza
Look how much wealth
Como é linda a natureza
How beautiful nature is
Praia boa tem por lá
There is a good beach there
Eu parei pra descansar
I stopped to rest
Hoje eu vou ficar de boa
Today I will be fine
Tô indo pra João Pessoa
I'm going to João Pessoa
Fazer o forró de lá
Do the forró from there
Eu saí de João Pessoa
I left João Pessoa
Agora ficou pra traz
Now it's left behind
Tô indo pra Uberlândia
I'm going to Uberlândia
Cidade linda demais
Very beautiful city
E eu vim para essa cidade
And I came to this city
Onde eu gosto demais
Where I like it so much
E cantar pra esse povo
And sing for these people
Aqui de Minas Gerais
Here from Minas Gerais
Quando eu saí de Uberlândia
When I left Uberlândia
Eu saí foi desse jeito
I left like this
Foi uma festa tão bonita
It was such a beautiful party
Deixou saudade no peito
Left a longing in your chest
Pra todos que me apoiaram
For everyone who supported me
Bem de lá do começo
Right from the beginning
Que eu cantava boa bares
That I sang good bars
Tem aqui o meu respeito
You have my respect here
Se não fosse por vocês
If it weren't for you
Eu não chegava aqui em Barretos
I didn't arrive here in Barretos
Com essa vida de peão
With this life of a pawn
Já rodei o Brasil inteiro
I've been all over Brazil
Sou cantador de rodeio
I'm a rodeo singer
Canto em qualquer lugar
I sing anywhere
Eu saí de Itatim
I left Itatim
Fui pra Feira de Santana
I went to Feira de Santana
Que é um lugar bacana
What a cool place
Onde eu gosto de ficar
Where I like to stay
Eu saí de Itatim
I left Itatim
Fui pra Feira de Santana
I went to Feira de Santana
Que é um lugar bacana
What a cool place
Onde eu gosto de ficar
Where I like to stay
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Em Vitória da Conquista
In Vitória da Conquista
Que é uma cidade bonita
What a beautiful city
E gente boa tem por lá
And there are good people there
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Em Vitória da Conquista
In Vitória da Conquista
Com tanta mulher bonita
With so many beautiful women
Quase que eu fiquei por lá
I almost stayed there
De Vitória da Conquista
From Vitória da Conquista
Eu fui pra Juazeiro
I went to Juazeiro
Onde tinha um rodeio
Where there was a rodeo
E me chamaram pra cantar
And they called me to sing
Saindo de Juazeiro
Leaving Juazeiro
Fui cantar em Teresina
I went to sing in Teresina
Eita povo que anima
Jeez, cheering people
Terra do Frank Aguiar
Land of Frank Aguiar
Saindo de Juazeiro
Leaving Juazeiro
Fui cantar em Teresina
I went to sing in Teresina
Eita povo que anima
Jeez, cheering people
Terra do Frank Aguiar
Land of Frank Aguiar
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
Aqui em Terezina
Here in Terezina
Vou convidar uma menina
I'm going to invite a girl
E com ela vou dançar
And with her I will dance
Saindo de Teresina
Leaving Teresina
Fui cantar em Fortaleza
I went to sing in Fortaleza
Olha só quanta beleza
Look how much beauty
Praia boa tem por lá
There is a good beach there
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
E animar esse povo
And cheer up these people
Quero agradecer denovo
I want to thank you again
O povo do Ceará
The people of Ceará
Me chamaram pra cantar
They asked me to sing
E animar esse povo
And cheer up these people
Quero agradecer denovo
I want to thank you again
O povo do Ceará
The people of Ceará
Saindo do Ceará
Leaving Ceará
Olha só quanta riqueza
Look how much wealth
Como é linda a natureza
How beautiful nature is
Praia boa tem por lá
There is a good beach there
Eu parei pra descansar
I stopped to rest
Hoje eu vou ficar de boa
Today I will be fine
Tô indo pra João Pessoa
I'm going to João Pessoa
Fazer o forró de lá
Do the forró from there
Eu saí de João Pessoa
I left João Pessoa
Agora ficou pra traz
Now it's left behind
Tô indo pra Uberlândia
I'm going to Uberlândia
Cidade linda demais
Very beautiful city
E eu vim para essa cidade
And I came to this city
Onde eu gosto demais
Where I like it so much
E cantar pra esse povo
And sing for these people
Aqui de Minas Gerais
Here from Minas Gerais
Quando eu saí de Uberlândia
When I left Uberlândia
Eu saí foi desse jeito
I left like this
Foi uma festa tão bonita
It was such a beautiful party
Deixou saudade no peito
Left a longing in your chest
Pra todos que me apoiaram
For everyone who supported me
Bem de lá do começo
Right from the beginning
Que eu cantava boa bares
That I sang good bars
Tem aqui o meu respeito
You have my respect here
Se não fosse por vocês
If it weren't for you
Eu não chegava aqui em Barretos
I didn't arrive here in Barretos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.