Debruçado Na Janela Lyrics in English Lairton Teclas
Below, I translated the lyrics of the song Debruçado Na Janela by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Apaixonado
Passionate
Pensando nela
Thinking about her
E ela nem aí pra mim
And she doesn't even care about me
Esse será o meu fim
This will be the end of me
Debruçado na janela
Leaning out the window
Toda vez pensando nela
Every time thinking about her
E ela nem aí pra mim
And she doesn't even care about me
Debruçado na janela
Leaning out the window
Outra vez pensando nela
Thinking about her again
Esse será o meu fim
This will be the end of me
Tô vivendo no sufoco
I'm living in suffocation
Sufocando o coração
Choking the heart
Porque a mulher que eu amo
Because the woman I love
Não passou de uma ilusão
It was nothing more than an illusion
Apaixonado
Passionate
Pensando nela
Thinking about her
Toda vez que vejo ela
Every time I see her
O meu coração aperta
My heart squeezes
De tanta saudade dela
I miss her so much
Apaixonado
Passionate
Pensando nela
Thinking about her
E ela nem aí pra mim
And she doesn't even care about me
Esse será o meu fim
This will be the end of me
Debruçado na janela
Leaning out the window
Desde que eu a conheci
Since I met her
Eu fiquei apaixonado
I fell in love
Meu coração tá doendo
My heart is hurting
Por esse sentimento
For this feeling
Que ficou aqui guardado
That was kept here
Se eu não conseguir dizer
If I can't say
Tudo isso que eu sinto
All that I feel
Não vou conseguir viver
I won't be able to live
Pois a falta de você
Because the lack of you
Me deixa atordoado
Leaves me stunned
Apaixonado
Passionate
Pensando nela
Thinking about her
Toda vez que vejo ela
Every time I see her
O meu coração aperta
My heart squeezes
De tanta saudade dela
I miss her so much
Apaixonado
Passionate
Pensando nela
Thinking about her
E ela nem aí pra mim
And she doesn't even care about me
Esse será o meu fim
This will be the end of me
Debruçado na janela
Leaning out the window
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.