Below, I translated the lyrics of the song Amor De Estudante by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Me lembro como fosse ontem
I remember it like it was yesterday
A primeira vez que te vi
The first time I saw you
Você veio se aproximando e me perguntando
You came approaching and asking me
'Posso sentar aqui?'
'Can I sit here?'
Me lembro como fosse ontem
I remember it like it was yesterday
Como posso me esquecer
How can I forget
Com tantas carteira vazias você me falou
With so many empty wallets you told me
'Quero sentar com você'
'I want to sit with you'
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Você sentou perto de mim
You sat next to me
Querendo estudar comigo
Wanting to study with me
E já veio logo falando
And he came right away talking
'Eu quero você não só como amigo'
'I don't just want you as a friend'
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Na saída da escola fiquei te esperando
When I left school I was waiting for you
Pra gente subir junto
For us to climb together
Pra casa te levar
To take you home
Você já me falava que gostava de mim
You already told me that you liked me
Já fazia um tempin' de você me observar
It's been a while since you watched me
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Amor de estudante é meio assim
Student love is kind of like that
É uma grande história que não tem fim
It's a great story that has no end
Amor de estudante é complicado
Student love is complicated
Quando se percebe está apaixonado
When you realize you're in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind