Nem O Tempo Apagará Lyrics in English Lairton Teclas
Below, I translated the lyrics of the song Nem O Tempo Apagará by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu estou a te esperar
I'm waiting for you
Mais você não tá aqui
But you're not here
Fico procurando você
I keep looking for you
Sem saber pra onde ir
Not knowing where to go
Eu estou a te esperar
I'm waiting for you
Mais você não tá aqui
But you're not here
Fico procurando você
I keep looking for you
Sem saber pra onde ir
Not knowing where to go
Você falava que o nosso amor
You said that our love
Não acabava jamais
It never ended
Mais acho que se enganou
But I think you were wrong
E teve que terminar
And it had to end
Você falava que o nosso amor
You said that our love
Não acabava jamais
It never ended
Mais acho que se enganou
But I think you were wrong
E já não me ama mais
And you don't love me anymore
Como pôde mudar um amor assim
How could a love like that change?
Já não gosta mais de mim
You don't like me anymore
Eu não sei o que fazer
I do not know what to do
Veja só como estou
See how I look
Eu perdi o seu amor
I lost your love
Eu te amo muito e não vou aceitar
I love you so much and I won't accept it
O fim do nosso amor
The end of our love
Como pôde acabar assim
How could it end like this
Sei que você gosta de mim
I know you like me
Sei que você gosta de mim
I know you like me
Eu já não sei mais
I don't know anymore
para onde ir
where to go
Desde que te vi partir
Since I saw you leave
Eu ando sem rumo, sem direção
I walk aimlessly, without direction
Sem um guia para o meu coração
Without a guide to my heart
Eu ando sem rumo, sem direção
I walk aimlessly, without direction
Sem um guia para o meu coração
Without a guide to my heart
Esse vazio que eu sinto não consigo explicar
This emptiness I feel I can't explain
Nem cantando consigo expressar
I can't even sing
Onde quer que tu esteja, vou te procurar
Wherever you are, I will look for you
Sem o seu amor, assim não dá
Without your love, it won't work
Foi tão lindo o nosso amor
Our love was so beautiful
Pena que se acabou
Too bad it's over
Foi tão lindo o nosso amor
Our love was so beautiful
Pena que se acabou
Too bad it's over
Tô te esperando, meu amor
I'm waiting for you, my love
Volte logo, por favor
Come back soon, please
Como pôde deixar pra traz
How could you leave it behind
Se o que vivemos foi demais
If what we experienced was too much
Meu amor por você não acabará jamais
My love for you will never end
Nem o tempo apagará
Not even time will erase
Volte logo e vem me amar
Come back soon and come love me
Nem o tempo apagará
Not even time will erase
Como pôde deixar pra traz
How could you leave it behind
Se o que vivemos foi demais
If what we experienced was too much
Meu amor por você não acabará jamais
My love for you will never end
Nem o tempo apagará
Not even time will erase
Volte logo e vem me amar
Come back soon and come love me
Nem o tempo apagará
Not even time will erase
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.