Fim Do Relacionamento Lyrics in English Lairton Teclas
Below, I translated the lyrics of the song Fim Do Relacionamento by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não diga que nosso amor se acabou
Don't say our love is over
Que a nossa história de amor era só uma ilusão
That our love story was just an illusion
paixão
passion
Não pense que o nosso amor chegou ao fim
Don't think that our love has come to an end
E o que está dentro de mim
And what's inside me
Não é só uma ilusão
It's not just an illusion
Um dia saímos a noite
One day we went out at night
Sentamos na mesa de um bar
We sat at a table in a bar
Ali pedimos uma cerveja
There we ordered a beer
E sentados na mesa
And sitting at the table
Ela começou a chorar
She started to cry
E falava que já não me ama
And she said that she no longer loves me
E que nosso amor chegou ao fim
And that our love has come to an end
Tomando uma cerveja
Drinking a beer
E ali naquela mesa ela me falou assim
And there at that table she told me like this
Eu não posso ficar com você se eu não te amo mais
I can't be with you if I don't love you anymore
Porque meu amor é de outro rapaz
Because my love belongs to another boy
E eu não quero te fazer sofrer
And I don't want to make you suffer
Porque que você me falou
Why did you tell me
Que o nosso caso terminou
That our affair is over
E está com outro rapaz
And she's with another boy
Dói demais
Hurt so much
Eu não quero que você se iluda e corra atrás de mim
I don't want you to fool yourself and run after me
Porque o nosso amor se acabou aqui
Because our love ended here
Porque eu não quero te fazer sofrer
Because I don't want to make you suffer
Eu não posso ficar com você se eu não te amo mais
I can't be with you if I don't love you anymore
Porque meu amor é de outro rapaz
Because my love belongs to another boy
E eu não quero te fazer sofrer
And I don't want to make you suffer
Porque que você me falou
Why did you tell me
Que o nosso caso terminou
That our affair is over
E está com outro rapaz
And she's with another boy
Dói demais
Hurt so much
Eu não quero que você se iluda e corra atrás de mim
I don't want you to fool yourself and run after me
Porque o nosso amor se acabou aqui
Because our love ended here
Porque eu não quero te fazer sofrer
Because I don't want to make you suffer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.