Below, I translated the lyrics of the song Garota Da Selfie by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ela sai na rua
She goes out on the street
Domingo de manhã
Sunday morning
Tira foto no espelho
Take a photo in the mirror
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Onde ela passa
Where does she go
Não é brincadeira
It's no joke
Ela para todo mundo
She for everyone
Para a cidade inteira
For the whole city
Ela sai na rua
She goes out on the street
Domingo de manhã
Sunday morning
Tira foto no espelho
Take a photo in the mirror
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Ela sai na rua
She goes out on the street
Domingo de manhã
Sunday morning
Tira foto no espelho
Take a photo in the mirror
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Onde ela passa
Where does she go
Não é brincadeira
It's no joke
Ela para todo mundo
She for everyone
Para a cidade inteira
For the whole city
Onde tem festinha
Where is there a party?
Já fala pra todo mundo
Already tell everyone
'Só volto de madrugada'
'I won't be back until dawn'
Quando sai na festa
When you go to the party
Não é brincadeira
It's no joke
Outro dia foi no sábado
Another day was Saturday
E voltou segunda feira
And he came back on Monday
Quando ela sai de casa
When she leaves the house
Eu fico a esperar
I'm waiting
Se ela encontra uma festa
If she finds a party
Ela esquece de voltar
She forgets to come back
Ela vai pra festa
She goes to the party
E fica muito doida
And she gets really crazy
No som do meu paredão
In the sound of my wall
Desce com o dedo na boca
Go down with your finger in your mouth
Quando volta da festa
When you come back from the party
Domingo de manhã
Sunday morning
Fica só fazendo selfie
Just take a selfie
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Quando volta da festa
When you come back from the party
Domingo de manhã
Sunday morning
Fica só fazendo selfie
Just take a selfie
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Quando ela sai de casa
When she leaves the house
Ela fecha o tempo
She closes time
A mulherada fica louca
The women go crazy
Tudo doida pra bater
Everything is ready to hit
Ela fica rebolando
She keeps rolling
Bem na sua frente
Right in front of you
Por que as mulheres tem medo
Why are women afraid
Dos seus maridos perder
Of your husbands losing
Quando ela sai de casa
When she leaves the house
Eu fico a esperar
I'm waiting
Se ela encontra uma festa
If she finds a party
Ela esquece de voltar
She forgets to come back
Ela vai pra festa
She goes to the party
E fica muito doida
And she gets really crazy
No som do meu paredão
In the sound of my wall
Desce com o dedo na boca
Go down with your finger in your mouth
Quando volta da festa
When you come back from the party
Domingo de manhã
Sunday morning
Fica só fazendo selfie
Just take a selfie
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Quando volta da festa
When you come back from the party
Domingo de manhã
Sunday morning
Fica só fazendo selfie
Just take a selfie
Pra postar no Instagram
To post on Instagram
Quando ela sai de casa
When she leaves the house
Ela fecha o tempo
She closes time
A mulherada fica louca
The women go crazy
Tudo doida pra bater
Everything is ready to hit
Ela fica rebolando
She keeps rolling
Bem na sua frente
Right in front of you
Por que as mulheres tem medo
Why are women afraid
Dos seus maridos perder
Of your husbands losing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.