Stupid Love Lyrics in Romanian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Stupid Love by Lady Gaga from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tu ești cel pe care l-am așteptat
Tre' să mă opresc din plâns, nimeni n-o să
mă vindece dacă nu deschid ușa
E cam greu de crezut, trebuie să ai încredere în mine
O iau razna, o iau razna, o iau razna, o iau razna
Cobor, cobor, cobor, cobor
O iau razna, o iau razna, o iau razna, o iau razna
Privește-mă acum
Chorus 1
Pentru că tot ce-am vrut vreodată a fost iubire
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Tot ce-am vrut vreodată a fost iubire
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah, hei-ah
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Oh-oh-oh-oh-oh
Verse 2
Acum e timpul să mă eliberez de lanț
Tre' să găsesc acea pace, e prea târziu sau
ar putea dragostea asta să mă protejeze de durere?
Aș lupta pentru tine
O iau razna, o iau razna, o iau razna, o iau razna
Cobor, cobor, cobor, cobor
O iau razna, o iau razna, o iau razna, o iau razna
Privește-mă acum
Chorus 2
Pentru că tot ce-am vrut vreodată a fost iubire
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Tot ce-am vrut vreodată a fost iubire
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah
Hei-ah, hei-ah, hei-ah
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Oh-oh-oh-oh-oh
Bridge
N-am nevoie de un motiv
Nu-mi pare rău, vreau dragostea ta nebună
N-am nevoie de un motiv
Nu-mi pare rău, vreau dragostea ta nebună
Mai sus, mai sus
Chorus 3
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Avem o dragoste nebună, nebună
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Oh-oh-oh-oh-oh
Chorus 3
Vreau dragostea ta nebună, nebună
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Stupid Love” este un manifest pop în care Lady Gaga, artista americană cu rădăcini italiene, își declară dorința de a lăsa dramele în urmă și de a spune „gata cu plânsul”. Versurile sunt un dialog interior plin de energie: ea își dă seama că nimeni nu o poate vindeca dacă nu „deschide ușa” și nu are încredere în propriile puteri. Refrenul repetitiv – „I want your stupid love” – transformă dorința de iubire într-un strigăt eliberator, o chemare la o afecțiune pură, fără complicații, care să îi aducă pace, chiar dacă pare „nebunească”.

Cu ritmuri care invită la dans, cântecul mixează vulnerabilitatea cu forța: Gaga recunoaște că uneori „își pierde controlul” (freak out), dar promite că va lupta pentru iubirea care o protejează de suferință. Pe scurt, piesa ne amintește că adevărata libertate vine atunci când ne permitem să fim sinceri, să riscăm și să cerem exact ce ne dorim – chiar și atunci când dorința sună a „stupid love”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stupid Love by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STUPID LOVE BY LADY GAGA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.