Bloody Mary Lyrics in Romanian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Bloody Mary by Lady Gaga from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Bani
Verse 1
Dragostea e doar o istorie pe care-ar putea s-o dovedească
Iar când nu vei mai fi
O să le spun că religia mea ești tu
Verse 1
Când Punktious vine să ucidă regele pe tronul lui
Sunt pregătită pentru pietrele lor
Chorus 1
O să dansez, dansez, dansez
Cu mâinile, mâinile, mâinile
Deasupra capului, capului, capului
Cum a zis Iisus
O să dansez, dansez, dansez
Cu mâinile, mâinile, mâinile deasupra capului
Palmele lipite, iartă-l înainte să moară, fiindcă
N-o să plâng pentru tine
N-o să crucific ce faci
N-o să plâng după tine, vezi
Când vei pleca, tot Bloody Mary o să rămân
Dragoste
Verse 2
Nu suntem doar artă pentru ca Michelangelo s-o sculpteze
El nu poate rescrie furia inimii mele aprinse
Te voi aștepta pe vârfuri de munte, la Paris, în frig
Nu vreau să mor singură
Chorus 2
O să dansez, dansez, dansez
Cu mâinile, mâinile, mâinile
Deasupra capului, capului, capului
Cum a zis Iisus
O să dansez, dansez, dansez
Cu mâinile, mâinile, mâinile deasupra capului
Palmele lipite, iartă-l înainte să moară, fiindcă
N-o să plâng pentru tine
N-o să crucific ce faci
N-o să plâng după tine, vezi
Când vei pleca, tot Bloody Mary o să rămân
Dragoste
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Gaga
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
N-o să plâng pentru tine
N-o să crucific ce faci, faci, faci
N-o să plâng după tine, vezi
Când vei pleca, tot Bloody Mary o să rămân
Eliberează-te, mi amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Lady Gaga, artista pop extravagantă din Italia, ne invită în „Bloody Mary” să privim iubirea și credința printr-o lentilă spectaculoasă și nonconformistă. Versurile combină imagini biblice cu declarații de independență: naratoarea își proclamă religia ca fiind persoana iubită, dar refuză să sufere sau să judece precum mulțimile care aruncă cu pietre. Referințele la „dansez cu mâinile deasupra capului, ca Iisus” și la numele „Bloody Mary” (interpretat ca Maria Magdalena, figura adesea incomprisă din Noul Testament) sugerează o împletire între devoțiune și autoafirmare.

Cântecul devine un imn al rezistenței feminine. „Nu voi plânge pentru tine… nu voi crucifica lucrurile pe care le faci” exprimă hotărârea de a nu fi victimă, ci martoră puternică a propriei povești. Lady Gaga ne transmite că emoțiile pot fi intense, dramatice și totuși eliberatoare: dansezi, ierți, dar nu te lași răstignit. „Bloody Mary” celebrează libertatea de a iubi fără a te pierde, de a fi spiritual fără a fi docil și de a transforma vulnerabilitatea în forță ritmată, gata să răsune pe ringul de dans.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bloody Mary by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLOODY MARY BY LADY GAGA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.