Plastic Doll Lyrics in Romanian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Plastic Doll by Lady Gaga from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Sunt eu E-I-E-I-E-I-E-I
Sunt eu pl-plastic?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, tehnologic
Verse 1
Deschide-mă și eliberează-mă
Vin cu o poșetă și pantofi noi
Sunt genul tău? Sunt genul tău?
Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la
Verse 1
Am trăit într-o cutie roz atât de mult timp
Sunt de top, m-au construit puternic
Sunt genul tău? Sunt genul tău?
Ooh la la, ooh la la, ooh, ooh, ooh la la
Chorus 1
Pentru că am petrecut prea mult timp
Dansând singură
Dansând pe aceeași melodie
Nu sunt o jucărie pentru un băiat adevărat
Ooh la la, ooh la la
Chorus 1
Dacă ești un băiat adevărat
Nu te juca cu mine
Mă doare
Sar de pe pereți
Nu, nu, nu, nu sunt păpușa ta de plastic
Păpușa ta de plastic
Verse 2
Am păr blond și buze ca vișinile
Sunt de ultimă generație, am microcip
Sunt genul tău? Sunt genul tău?
Ooh la la, la la, ooh, ooh, ooh la la
Chorus 2
Pentru că am petrecut prea mult timp
Dansând singură
Dansând pe aceeași melodie
Nu sunt o jucărie pentru un băiat adevărat
Ooh la la, ooh la la
Chorus 2
Dacă ești un băiat adevărat
Nu te juca cu mine
Mă doare
Sar de pe pereți
Nu, nu, nu, nu sunt păpușa ta de plastic
Nu te juca cu mine
Mă doare
Sar de pe pereți
Nu, nu, nu, nu sunt păpușa ta de plastic
Păpușa ta de plastic
Bridge
Spune-mi, cine te-a îmbrăcat? De unde ai luat pălăria aia?
De ce plânge? Care este prețul?
Cine e fata aia, Malibu Gaga?
Pare atât de trist, ce saga e asta?
Chorus 3
Nu te juca cu mine
Mă doare
Sar de pe pereți
Nu, nu, nu, nu sunt păpușa ta de plastic
Păpușa ta de plastic
Chorus 3
Nu te juca cu mine
Mă doare
Sar de pe pereți
Nu, nu, nu, nu sunt păpușa ta de plastic
Păpușa ta de plastic
Outro
Sunt eu E-I-E-I-E-I-E-I-E-I
Pl-plastic?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, tehnologic
Sunt eu E-I-E-I-E-I-E-I-E-I
Pl-plastic?
Pl-plastic do-o-o-o-oll
Pl-plastic, tehnologic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Plastic Doll ne deschide ușa unui magazin de jucării imaginar, unde Lady Gaga, artista originară din Italia, refuză să fie expusă pe raft ca o păpușă perfectă din plastic. Versurile scot în evidență felul în care societatea și industria divertismentului încearcă să o ambaleze într-un ideal „tehnologic”: păr blond impecabil, buze roșii ca cireșele, microcip inclus. Prin întrebarea repetitivă „Am I pl-plastic?”, Gaga ironizează presiunea de a fi mereu „de vânzare”, gata de joacă, însă doar după regulile altora.

Când proclamă „I'm no toy for a real boy”, artista își revendică umanitatea și vulnerabilitatea, denunțând obiectificarea, standardele imposibile de frumusețe și consumerismul care transformă oamenii în produse. Refrenul energic și cuvintele „Don't play with me, it just hurts me” transmit un mesaj clar: sub ambalajul strălucitor se află o persoană reală, iar tratarea ei ca pe o piesă de colecție provoacă suferință. Piesa este, așadar, un manifest pop plin de umor autoironic, dar și o invitație la empatie și respect față de identitatea autentică a fiecăruia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Plastic Doll by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLASTIC DOLL BY LADY GAGA
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.