Can’t Stop The High Lyrics in Portuguese by Lady Gaga

Home / Lyrics translation / Lady Gaga / Can’t Stop The High

Below, I translated the lyrics of the song Can’t Stop The High by Lady Gaga from English to Portuguese.

These Portuguese lyric translations are not yet verified.

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

It's the theme of a riot, can't stop the fight

É o tema de um motim, não consigo parar a luta

Hold me closer 'cause I might faint tonight

Me abrace forte porque posso desmaiar esta noite

As the darkness comes on, fear won't subside

Conforme a escuridão chega, o medo não diminui

As the panic sets in, you close your eyes

Conforme o pânico se instala, você fecha os olhos

Had too much of a good time to go home now

Me diverti demais para ir para casa agora

I can't stop the high, I'm freakin' out

Não consigo parar a onda, estou surtando

Had too much of a trip, gotta shut it down

Viajei demais, preciso parar

I can't stop the high, 'cause my life

Não consigo parar a onda, porque minha vida

My life's gettin' blurry

Minha vida está ficando embaçada

So up, but the club, it wants me

Tão chapado, mas a balada me quer

I've had one too many

Bebi demais

Should go home, but the party wants me

Deveria ir Estou em casa, mas a festa me quer

My life's gettin' blurry

Minha vida está ficando embaçada

So blacked out, but the club, it wants me

Tão apagado, mas a balada me quer

I've had one too many

Bebi demais

Should go home, but the party wants me

Deveria ir Estou em casa, mas a festa me quer

I've got a feeling that the DJ might take me home

Tenho a sensação de que o DJ pode me levar para casa

I've got a feeling that I won't be alone

Tenho a sensação de que não estarei sozinho

Electric venom, yeah, it's rockin' me to the bone

Veneno elétrico, sim, está me sacudindo até os ossos

I've got a feeling that the DJ might take me home

Tenho a sensação de que o DJ pode me levar para casa

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

In the midst of the crowd, hearts start to fly

Em meio à multidão, corações começam a disparar

You scream and you shout as your mouth gets dry

Você grita e berra enquanto sua boca seca

Eyes bleed from the smoke, angels appear

Os olhos sangram por causa da fumaça, anjos aparecem

From her beauty, you choke, her lipstick you smear

De sua beleza, você se engasga, seu batom você borra

Had too much of a good time to go home now

Me diverti demais para ir para casa agora

I can't stop the high, I'm freakin' out

Não consigo parar a onda, estou surtando

Had too much of a trip, gotta shut it down

Viajei demais, preciso parar

I can't stop the high, 'cause my life

Não consigo parar a onda, porque minha vida

My life's gettin' blurry

Minha vida está ficando embaçada

So up, but the club, it wants me

Tão chapado, mas a balada me quer

I've had one too many

Bebi demais

Should go home, but the party wants me

Deveria ir Estou em casa, mas a festa me quer

My life's gettin' blurry

Minha vida está ficando embaçada

So blacked out, but the club, it wants me

Tão apagado, mas a balada me quer

I've had one too many

Bebi demais

Should go home, but the party wants me

Deveria ir Estou em casa, mas a festa me quer

I've got a feeling that the DJ might take me home

Tenho a sensação de que o DJ pode me levar para casa

I've got a feeling that I won't be alone

Tenho a sensação de que não estarei sozinho

Electric venom, yeah, it's rockin' me to the bone

Veneno elétrico, sim, está me sacudindo até os ossos

I've got a feeling that the DJ might take me home

Tenho a sensação de que o DJ pode me levar para casa

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop the high

Não consigo parar a brisa, não consigo parar a brisa

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

I can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop the high

Não consigo parar a brisa, não consigo parar a brisa

Can't stop the high, I can't stop

Não consigo parar a onda, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Can't stop

Não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Can't stop the high, I can't stop the high

Não consigo parar a brisa, não consigo parar a brisa

Can't stop the high, I can't stop it

Não consigo parar a brisa, não consigo parar

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Prepare-se para uma noite selvagem com a superestrela americana, Lady Gaga! 'Can’t Stop The High' é um hino eletrizante sobre a euforia incontrolável de uma festa que simplesmente não termina. A canção mergulha naquela sensação de estar tão imerso no momento, na música e na energia que a ideia de ir para casa parece impossível. É uma luta interna que muitos conhecem: a sua mente sabe que 'should go home' (devia ir para casa), mas o ritmo da festa e a multidão continuam a chamar por si.

A letra pinta um quadro vívido e caótico desta experiência. Com a visão a ficar turva ('blurry') e o medo a misturar-se com a excitação, Gaga captura a sobrecarga sensorial de uma noite na discoteca. É sobre sentir aquele 'electric venom' (veneno elétrico) da música a percorrer o corpo e a adrenalina de não saber como a noite vai acabar. A canção explora a dualidade da festa: a alegria e a liberdade total, lado a lado com a perda de controlo e um toque de perigo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Gaga Can’t Stop The High Lyrics