Babylon Lyrics in Portuguese Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Babylon by Lady Gaga from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Só temos o fim de semana
Você pode me servir, estilo cidade antiga
Podemos festejar como se fosse antes de Cristo
Com um lindo sorriso do século XVI
Chorus 1
É o que você traz
O que você traz, o que você traz
Ele, você e eu
Isso é fofoca
Lute pela sua vida, Babilônia
Mostre-se, ande uma milha
Arrase, estilo cidade antiga
Fofoca, tagarelice
Lute pela sua vida, Babilônia
Isso é fofoca, qual é a sua?
Dinheiro não fala, detone essa música
Fofoca, tagarelice
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Verse 2
Corpo se movendo como uma escultura
No topo da Torre de Babel esta noite
Estamos subindo para o Céu
Falando línguas sob o luar de BloodPop®
Chorus 2
É o que você traz
O que você traz, o que você traz
Ele, você e eu
Isso é fofoca
Lute pela sua vida, Babilônia
Mostre-se, ande uma milha
Arrase, estilo cidade antiga
Fofoca, tagarelice
Lute pela sua vida, Babilônia
Isso é fofoca, qual é a sua?
Dinheiro não fala, detone essa música
Fofoca, tagarelice
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, fofoca
Ba-Ba-Babilônia
Fofoca, tagarelice
Lute pela sua vida, Babilônia
Mostre-se, ande uma milha
Arrase, estilo cidade antiga
Fofoca, tagarelice
Lute pela sua vida, Babilônia
Isso é fofoca, qual é a sua?
Dinheiro não fala, detone essa música
Fofoca, tagarelice
Outro
Lute pela sua vida, Babilônia
Mostre-se, ande uma milha
Arrase, estilo cidade antiga
Fofoca, tagarelice
Lute pela sua vida, Babilônia
Isso é fofoca, qual é a sua?
Dinheiro não fala, detone essa música
Fofoca, tagarelice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Sentric Music, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bem-vindo a 'Babylon', uma faixa dançante e poderosa da artista ítalo-americana Lady Gaga! Prepare-se para uma viagem à cidade antiga da Babilónia, mas com uma batida house moderna. A música usa a famosa história bíblica da Torre de Babel, onde as línguas se misturaram e criaram confusão, como uma metáfora genial para algo que todos conhecemos: a fofoca (gossip).

Lady Gaga canta sobre como as palavras e os rumores podem se espalhar e criar um 'barulho' caótico, especialmente na era da internet. A letra 'Talk it out, babble on' captura perfeitamente essa ideia de comunicação sem sentido que se transforma em fofoca.

Mas 'Babylon' não é apenas sobre os aspetos negativos. É um hino de celebração e resistência! Com versos como 'Strut it out, walk a mile' e 'Serve it, ancient-city style', a canção inspira-se na cultura de baile (ballroom culture), celebrando a autoexpressão e a confiança. É um convite para dançar, ser você mesmo e 'lutar pela sua vida' (Battle for your life) em meio a todo o ruído. No fundo, é uma música sobre encontrar união e alegria na pista de dança, superando a confusão das palavras.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Babylon by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABYLON BY LADY GAGA
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.