Alice Lyrics in Portuguese Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Alice by Lady Gaga from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando País das Maravilhas
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando pelo País das Maravilhas, País das Maravilhas
Liberte-me
Liberte-me
Verse 1
Você poderia me tirar daqui viva?
Onde está meu corpo? Estou presa na minha mente
Ma-ma-ma, ma-ma-ma
Chorus 1
Estou cansada de gritar
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Chorus 1
A plenos pulmões
M-mãe, m-mãe
Chorus 1
Estou no buraco, estou caindo, caindo
Tão caindo, caindo
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando País das Maravilhas
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando pelo País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Verse 2
Cansada de acordar
Gritando a plenos pulmões
Acho que talvez eu tenha me esquecido de mim mesma
Maestro, toque sua sinfonia para mim
Ouvirei qualquer coisa
Leve-me em uma viagem, DJ, liberte minha mente
Chorus 2
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando País das Maravilhas
Meu nome não é Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando pelo País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Leve-me para casa
Leve-me para o País das Maravilhas, País das Maravilhas
Outro
Liberte-me
Liberte-me
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Preparado para cair na toca do coelho com Lady Gaga? Em "Alice", a cantora usa a famosa história de "Alice no País das Maravilhas" como uma poderosa metáfora. Apesar de dizer que o seu nome não é Alice, ela compartilha a mesma busca desesperada por um lugar de paz e clareza mental, o seu próprio País das Maravilhas.

A canção é um mergulho profundo na sensação de estar preso na própria mente, gritando por uma saída. Versos como "Onde está meu corpo? Estou presa em minha mente" revelam uma luta interna intensa. Para Gaga, a música é a chave para a liberdade. Ela pede a um DJ ou a um maestro que a leve numa viagem para libertar sua mente, transformando a dor num hino dançante sobre encontrar a salvação.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alice by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALICE BY LADY GAGA
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.