Below, I translated the lyrics of the song Qué Haría Sin Ti by La Mafia from Spanish to English.
Eres la luz que ilumina mi camino
You are the light that illuminates my path
La estrella que ilumina mi ser
The star that illuminates my being
Eres el sol que brilla en mi ventana
You are the sun that shines in my window
Por la mañana why el amanecer
In the morning and the dawn
Eres mi amiga en cual confio
You are my friend who I trust
En las tormentas o en la tempestad
In the storms or in the tempest
Que haría sin ti? Sin ti mi vida no podría existir
What would I do without you? Without you my life could not exist
Cada momento siempre estabas
Every moment you were always
No te apartabas ni un instante de mi
You didn't leave me for a moment
No puedo vivir. Sin tu presencia será mucho sufrir
I can't live. Without your presence it will be a lot to suffer
Eres mi guía por dondequiera que voy
You are my guide wherever I go
Que haría sin ti?
What would I do without you?
Iluminaste todos mis senderos
You illuminated all my paths
Desde el momento en que te conocí
From the moment I met you
Me fuiste fiel hasta esperar el día
You were faithful to me until I waited for the day
El día en que toda te entregarís a mi
The day when you will surrender everything to me
Me siento inútil cuando no estás aquí
I feel useless when you're not here
En los momentos que me aparto de ti
In the moments that I separate from you
Coro dos veces
Chorus twice
No se que haría sin ti
I don't know what I would do without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.