Ay Amiga Me Voy Lyrics in English La Mafia
Below, I translated the lyrics of the song Ay Amiga Me Voy by La Mafia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Debo partir, decir adiós
I must leave, say goodbye
Amiga
Friend
Me voy pero te llevo en mis recuerdos
I'm leaving but I take you in my memories
Why estarás conmigo
Why will you be with me
Es difícil olvidar todo lo que dejo atrás
It's hard to forget everything I left behind
Porque se que me quieres
Because I know you love me
Mi amiga de verdad
My true friend
Pero el tiempo me ha llegado
But the time has come for me
Why tengo que marchar
Why do I have to leave
Ay amiga me voy
Oh friend I'm leaving
Me llevo tantos recuerdos
I take away so many memories
Mi momento mejor
my best moment
Fue el poder, conocernos
It was the power, knowing each other
Me ha quedado el calor
The heat has left me
De tu amor sin medida
Of your love without measure
De tantas noches de alegría
Of so many nights of joy
Al recordarlos tembla mi voz
When I remember them my voice trembles
Ay amiga me voy
Oh friend I'm leaving
Me llevo mas que recuerdos
I take more than memories
Esa gran sensación
That great feeling
De encontrarnos de nuevo
To meet again
Se que yo, volveré
I know that I will return
Aunque este muy lejos
Although it is very far away
Siempre recuerda que por nada
Always remember that for nothing
En este mundo, Te olvidare
In this world, I will forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA MAFIA