Below, I translated the lyrics of the song Alas De Papel by La Mafia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Creyendo en verdad, todas esas miradas tan bellas
Believing in truth, all those beautiful looks
Me hiciste soñar, que podia alcanzar las estrellas
You made me dream, that I could reach the stars
Creyendo en verdad, todas esas hermosas promesas
Believing in truth, all those beautiful promises
Me hiciste volar como ave de la primavera
You made me fly like a bird of spring
Tan grande fue mi caida, que casi llego a padecer
So great was my fall, that I almost suffered
Jamas pense que mentias dandome alas de papel
I never thought you lied giving me paper wings
Tan grande fue mi caida que aun no puedo estar de pie jamas
So great was my fall that I still can never stand
Pense que tenia solo dos alas de papel
I thought I had only two paper wings
Creyendo en verdad, todas esas miradas tan bellas
Believing in truth, all those beautiful looks
Me hiciste pensar que podia alcanzar las estrellas
You made me think I could reach for the stars
Creyendo en verdad, todas esas hermosas promesas
Believing in truth, all those beautiful promises
Me hiciste volar como ave de la primavera
You made me fly like a bird of spring
Tan grande fue mi caida, que casi llego a padecer
So great was my fall, that I almost suffered
Jamas pense que mentias dandome alas de papel
I never thought you lied giving me paper wings
Tan grande fue mi caida que aun no puedo estar de pie jamas
So great was my fall that I still can never stand
Pense que tenia solo dos alas de papel
I thought I had only two paper wings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.