Below, I translated the lyrics of the song Quién Como Yo by La Mafia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si me vas a marchar
if you are going to leave me
No te detengo
I don't stop you
Si me quieres cambiar
if you want to change me
Ya tan solo tendrás
you will only have
Un desconcierto
a bewilderment
Porque tú encontrarás
because you will find
Con nuestro fuego
with our fire
Podrá tus labios partir
may your lips part
Podrá acariciarte la piel
can caress your skin
Podrá tu cuerpo encender
can your body ignite
Nadie, nadie
Nobody nobody
Te hará librar de pasión
It will make you free from passion
Te hará perder la razón
it will make you lose your reason
Te hará sentir el amor
will make you feel love
Nadie, Nadie
Nobody nobody
No te dejes llevar con ese sueño
Don't get carried away with that dream
Porque despertarás con un lamento
Because you will wake up with a regret
Mira la realidad
look at reality
Yo soy tu dueño
I am your owner
Solo podría pensar
I could only think
Por un momento
For a moment
Podrá tus labios partir
may your lips part
Podrá acariciarte la piel
can caress your skin
Podrá tu cuerpo encender
can your body ignite
Nadie, nadie
Nobody nobody
Te hará librar de pasión
It will make you free from passion
Te hará perder la razón
it will make you lose your reason
Te hará sentir el amor
will make you feel love
Nadie, Nadie
Nobody nobody
Nadie, nadie
Nobody nobody
Nadie, nadie
Nobody nobody
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.