Below, I translated the lyrics of the song El Amor by La Mafia from Spanish to English.
El amor que yo te ofrezco es muy sincero
The love that I offer you is very sincere
Nunca piensas que yo voy a abandonarte
You never think that I am going to abandon you
Porque yo te llevo aquí dentro de mi alma
Because I carry you here inside my soul
Why te juro que jamás voy a borrarte
And I swear to you that I will never erase you
Yo te quiero como nadie he querido
I love you like nobody has loved
Why te juro que mi amor es solo tuyo
And I swear to you that my love is only yours
Que en mi vida hay un amor que yo mas quiero
That in my life there is a love that I love the most
Why ese amor yo lo llevo con orgullo
And that love I carry with pride
Yo comparo este amor con el de madre
I compare this love with that of a mother
Puse contigo no conozco condiciones
With you I know no conditions
Es tan puro why es tan limpio como el aire
It is so pure and it is so clean like the air
Why tan bello como las mas lindas flores
And so beautiful like the prettiest flowers
Yo comparo este amor con el de madre
I compare this love with that of a mother
Puse contigo no conozco condiciones
With you I know no conditions
Es tan puro why es tan limpio como el aire
It is so pure and it is so clean like the air
Why tan bello como las mas lindas flores
And so beautiful like the prettiest flowers
Why tan bello como las mas lindas flores
And so beautiful like the prettiest flowers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.