Miro Hacia Atrás Lyrics in English La Beriso
Below, I translated the lyrics of the song Miro Hacia Atrás by La Beriso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Miro hacia atrás
He looked back
Veo la sombra del destino
I see the shadow of fate
Miro otro lugar
I look elsewhere
Y no sé qué hacer conmigo
And I don't know what to do with myself
Porque siento que he perdido
Cause I feel like I've lost
Me da miedo el olvido
oblivion scares me
Amanecerá
will dawn
Y he dormido con mis vicios
And I have slept with my vices
Ay, por que será
Oh, why will it be?
Que la soledad es mi abrigo
that loneliness is my shelter
Si me alejo de mí mismo
If I walk away from myself
Y el pasado es mi castigo
And the past is my punishment
Hay noches que no puedo ni conmigo
There are nights that I can't even with me
Hay días que ya no tienen sentido
There are days that no longer make sense
Hace tanto tiempo que no duermo, no.¿
I haven't slept in so long, no.
No te debo mi verdad
I don't owe you my truth
Y me obligo al castigo
And I force myself to punishment
Mi sinceridad
my sincerity
Es peor que haber mentido
It's worse than lying
Escucho voces como gritos
I hear voices like screams
Hasta en el silencio aturdido estoy
Even in the stunned silence I am
Hay noches que no puedo ni conmigo
There are nights that I can't even with me
Hay días que ya no tienen sentido
There are days that no longer make sense
Hace tanto tiempo que no duermo, no
I haven't slept in so long, no
Escucho voces como gritos
I hear voices like screams
Hasta en el silencio aturdido estoy
Even in the stunned silence I am
Si me alejo de mí mismo
If I walk away from myself
Y el pasado es mi castigo
And the past is my punishment
Hay noches que no puedo ni conmigo
There are nights that I can't even with me
Hace tanto tiempo que no duermo, no
I haven't slept in so long, no
Hay noches que no puedo ni conmigo
There are nights that I can't even with me
Hay días que ya no tienen sentido
There are days that no longer make sense
Hace tanto tiempo que no duermo, no
I haven't slept in so long, no
Hace tanto tiempo que no duermo
I haven't slept in so long
Hace tanto tiempo que no duermo
I haven't slept in so long
Hace tanto tiempo que no duermo, no
I haven't slept in so long, no
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA BERISO