Below, I translated the lyrics of the song Hastío by La Beriso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Armo valija y salgo de prisa
I pack a suitcase and leave quickly
Cómo es de costumbre llegando tarde a los viajes
As usual being late for trips
A un aeropuerto lleno de nadie
To an airport full of no one
Tuve una noche algo peligrosa
I had a somewhat dangerous night
Algunas pastillas que me han quitado el abrigo
Some pills that have taken my coat off
Y he conocido mis vicios
And I've known my vices
Y he conocido mis vicios
And I've known my vices
Una noche sin mirar atrás
One night without looking back
Caigo derrotado en la cama
I fall defeated on the bed
Y pensando en mi vida quizás
And thinking about my life maybe
Me levanto y acomodo mi alma
I get up and accommodate my soul
Y he conocido el castigo
And I have known punishment
Y he conocido el castigo
And I have known punishment
Puedo ser el viento en el invierno
I can be the wind in the winter
O puedo ser el sol que quema tu cuerpo
Or I can be the sun that burns your body
Soy un demonio pegado a tu cielo
I am a demon attached to your sky
Soy cómo un ángel pegado a tu entierro
I am like an angel attached to your funeral
Una noche sin mirar atrás
One night without looking back
Y caigo derrotado en la cama
And I fall defeated in bed
Y pensando en mi vida quizás
And thinking about my life maybe
Me levanto y acomodo mi alma
I get up and accommodate my soul
Y he conocido el castigo
And I have known punishment
Y he conocido el castigo
And I have known punishment
Y he conocido el castigo
And I have known punishment
Y he conocido el hastió
And I've known boredom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.