El Necio Lyrics in English La Beriso
Below, I translated the lyrics of the song El Necio by La Beriso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para no hacer de mi ícono pedazos
In order not to make my icon pieces
Para salvarme entre únicos e impares
To save me between unique and odd
Para cederme lugar en su parnaso
To give me a place in his parnassus
Para darme un rinconcito en sus altares
To give me a little corner on their altars
Me vienen a convidar a arrepentirme
They come to invite me to repent
Me vienen a convidar a que no pierda
They come to invite me not to lose
Me vienen a convidar a indefinirme
They come to invite me to define myself
Me vienen a convidar a tanta mierda
They come to invite me to so much shit
Yo no sé lo que es el destino
I don't know what destiny is
Caminando fui lo que fui
Walking I was what I was
Allá dios que será divino
there god that will be divine
Yo me muero como viví
I die as I lived
Yo me muero como viví
I die as I lived
Yo me muero como viví
I die as I lived
Dicen que me arrastrarán por sobre rocas
They say they'll drag me over rocks
Cuando la revolución se venga abajo
When the revolution collapses
Que machacarán mis manos y mi boca
that will crush my hands and my mouth
Que me arrancarán los ojos y el badajo
That they will gouge out my eyes and the clapper
Será que la necedad parió conmigo
Could it be that foolishness gave birth to me
La necedad de lo que hoy resulta necio
The foolishness of what is foolish today
La necedad de asumir al enemigo
The foolishness of assuming the enemy
La necedad de vivir sin tener precio
The foolishness of living without price
Yo no sé lo que es el destino
I don't know what destiny is
Caminando fui lo que fui
Walking I was what I was
Allá dios que será divino
there god that will be divine
Yo me muero como viví
I die as I lived
Yo me muero como viví
I die as I lived
Yo me muero como viví
I die as I lived
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA BERISO