Below, I translated the lyrics of the song Prefiero Estar Contigo by La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Son más las cosas malas
There are more bad things
Que las buenas
that the good
Así te conocí y sin embargo decidí
That's how I met you and yet I decided
Quedarme aquí contigo
stay here with you
Sí tus defectos son bonitos pero también entiende
Yes your flaws are beautiful but also understand
Que tu actitud ofende
that your attitude offends
Y me desesperó y tiendo a explotar
And it made me desperate and I tend to explode
Puedo vivir sin ti
I can live without you
Pero ese no es el plan
But that's not the plan
Una cosa es esto, tu inmadurez la entiendo
This is one thing, I understand your immaturity
Y la otra es tirar por la ventana
And the other is to throw out the window
Las promesas, los momentos
The promises, the moments
Y lo más importante, el amor que nos tenemos
And most importantly, the love we have for each other
Puedo seguir yo solo
I can go on alone
Pero obvio dolería
But obviously it would hurt
Lo que me preocupa, que sin mí ¿cómo te iría?
What worries me, that without me, how would you do?
Que no encuentres a alguien
That you don't find someone
Que le importes y te cuide como yo te cuido
That you care and take care of you as I take care of you
Porque aunque puedo estar sin ti
Because although I can be without you
Prefiero estar contigo
I prefer to be with you
Puedo vivir sin ti
I can live without you
Pero ese no es el plan
But that's not the plan
Una cosa es esto, tu inmadurez la entiendo
This is one thing, I understand your immaturity
Y la otra es tirar por la ventana
And the other is to throw out the window
Las promesas, los momentos
The promises, the moments
Y lo más importante, el amor que nos tenemos
And most importantly, the love we have for each other
Puedo seguir yo solo
I can go on alone
Pero obvio dolería
But obviously it would hurt
Lo que me preocupa, que sin mí ¿cómo te iría?
What worries me, that without me, how would you do?
Que no encuentres a alguien
That you don't find someone
Que le importes y te cuide como yo te cuido
That you care and take care of you as I take care of you
Porque aunque puedo estar sin ti
Because although I can be without you
Prefiero estar contigo
I prefer to be with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group