Below, I translated the lyrics of the song Ahora Que Me Acuerdo by La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahora que me acuerdo te olvidé
Now that I remember I forgot you
¿A qué sabrán tus besos? Me pregunto
What will your kisses taste like? I wonder
Era cuestión de tiempo al parecer
It was a matter of time apparently
No sabes cuanto lloré
You don't know how much I cried
Pensé que era el fin del mundo
I thought it was the end of the world
Pero al final del día lo logré
But at the end of the day I made it.
Tus huellas por fin desaparecieron
Your footprints finally disappeared
Tu nombre ya no sé ni como es
Your name I don't even know how it is anymore
Tu apellido es no sé qué
Your last name is I don't know what
Creo que lo escribí en el hielo
I think I wrote it on the ice
Ahora que me acuerdo ya pasó
Now that I remember it's over.
Del fondo de mi pecho te arranqué
From the bottom of my chest I tore you
Me hice muy amigo del alcohol
I became good friends with alcohol
Pensé en morirme de amor
I thought about dying of love
Y de pronto te olvidé
And suddenly I forgot you
Ahora que me acuerdo se acabó
Now that I remember it's over
Ya no miré tu cara en mi botella
I didn't look at your face in my bottle anymore
Un día una mujer se me acercó
One day a woman approached me
Me quitó hasta el mal humor
It took away even my bad mood
Y quiero brindar por ella
And I want to toast to her
Ahora que me acuerdo ya pasó
Now that I remember it's over.
Del fondo de mi pecho te arranqué
From the bottom of my chest I tore you
Me hice muy amigo del alcohol
I became good friends with alcohol
Pensé en morirme de amor
I thought about dying of love
Y de pronto te olvidé
And suddenly I forgot you
Ahora que me acuerdo se acabó
Now that I remember it's over
Ya no miré tu cara en mi botella
I didn't look at your face in my bottle anymore
Un día una mujer se me acercó
One day a woman approached me
Me quitó hasta el mal humor
It took away even my bad mood
Y quiero brindar por ella
And I want to toast to her
Ahora que me acuerdo voy a decir salud por la mesera
Now that I remember I'm going to say health for the waitress
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group