Me Vale Lyrics in English La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho , Banda El Recodo
Below, I translated the lyrics of the song Me Vale by La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Echen pues,la ultima copa
So, pour the last drink
Me sobras en la memoria
I have leftovers in my memory
Aunque ayer fuiste mi gloria
Although yesterday you were my glory
Hoy solo eres una mas
Today you are just one more
No me vengas con el cuento
Don't tell me the story
Que yo soy el mero bueno
That I am the only good one
Si tu amor sabe a veneno
If your love tastes like poison
Y aun que acepto que te quiero
And even though I accept that I love you
Hoy te tengo que olvidar
Today I have to forget you
Me vale poco
It's worth little to me
Lo que sientas tu por mi
What you feel for me
Me vale todo
I'm worth everything
Lo que digas por ahí
What you say out there
Tu traición es mi desprecio
Your betrayal is my contempt
Y por eso te abandono
And that's why I abandon you
No me culpes a tu modo
Don't blame me your way
Pues yo me equivoque
Well I was wrong
Paga pues la consecuencias
So pay the consequences
Para mi estas acabada
For me you are finished
Tu arrepentimiento es nada
Your regret is nothing
Y no te pongas de rodillas
And don't get down on your knees
Ahora te toco perder
Now it's your turn to lose
Aquí el que se pone de rodillas
Here is the one who gets on his knees
Soy yo chiquitita
It's me, little one
Pero implorándole a Dios
But imploring God
Que nunca vuelvas condenada
May you never come back condemned
Me vale poco
It's worth little to me
Lo que sientas tu por mi
What you feel for me
Me vale todo
I'm worth everything
Lo que digas por ahí
What you say out there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA ARROLLADORA BANDA EL LIMÓN DE RENÉ CAMACHO