Ба (Ba) Lyrics in English by KOLA
Below, I translated the lyrics of the song Ба (Ba) by KOLA from Ukrainian to English.
От би зараз у садок
Ot by zaraz u sadok
I should go to kindergarten now
Той, де завжди холодок
Toi, de zavzhdy kholodok
The one where it's always cold
Ще незів'янутих квіток
Shche nezivianutykh kvitok
Still unfaded flowers
Того повітря хоч ковток
Toho povitria khoch kovtok
At least a breath of air
От би зараз на ставок
Ot by zaraz na stavok
I would like to go to the pond now
За яким видно горбок
Za yakym vydno horbok
Behind which you can see a bump
Де було море балачок
De bulo more balachok
Where was the sea of chatter
Хто кому нрав, хто дурачок
Khto komu nrav, khto durachok
Who likes who, who is a fool
Перемотала би час назад
Peremotala by chas nazad
I would rewind time
Бо так багато не сказала
Bo tak bahato ne skazala
Because she didn't say so much
Тепер тече по лиці сльоза
Teper teche po lytsi sloza
Tears are now streaming down my face
Бо в хаті тій вже пуста зала
Bo v khati tii vzhe pusta zala
Because there is already an empty hall in that house
Може ти чуєш мене, ба?
Mozhe ty chuiesh mene, ba?
Maybe you can hear me, right?
Я бачила тебе, як спала
Ya bachyla tebe, yak spala
I saw you sleeping
Не дістаю я до неба
Ne distaiu ya do neba
I can't reach the sky
На що я тільки не ставала
Na shcho ya tilky ne stavala
What I just didn't stand for
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Дощ капає-капає з неба
Doshch kapaie-kapaie z neba
Rain is dripping from the sky
Я знаю, то твої сльози
Ya znaiu, to tvoi slozy
I know it's your tears
Колись я приїду до тебе
Kolys ya pryidu do tebe
Someday I will come to you
Як раніше приїжджала в морози
Yak ranishe pryizhdzhala v morozy
As I used to come in the cold
Це станеться трохи пізніше
Tse stanetsia trokhy piznishe
It will happen a little later
А поки ти тільки на фото
A poky ty tilky na foto
And so far you are only in the photo
Дарую тобі ці вірші, ба
Daruiu tobi tsi virshi, ba
I give you these poems, ba
Як ти дарувала турботу мені
Yak ty daruvala turbotu meni
How you cared for me
Мені, а-а-а, о-о-о-о
Meni, a-a-a, o-o-o-o
Me, ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Я кожен-кожен рік чекала на бабине літо
Ya kozhen-kozhen rik chekala na babyne lito
Every year, I waited for the summer of women
Щоб поїхать до баби на літо-о-о-о
Shchob poikhat do baby na lito-o-o-o
To go to grandma's for the summer-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music