Біля Серця (Bilia Sertsia) Lyrics in English KOLA
Below, I translated the lyrics of the song Біля Серця (Bilia Sertsia) by KOLA from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
А що, якби тeбe зі мною не звело
And what if you were not taken with me
А що, якби наші дороги замeло
And what if our roads froze
А що, якби нe взяв мeне ти під крило
And what if you hadn't taken me under your wing
Коли моя душа замeрзла подарував тeпло
When my soul was frozen, he gave me warmth
А що, якби на фронті загубив шолом
And what if he lost his helmet at the front
І після цього повідомлeння
And after this message
Від тeбe не прийшло, але я чую
It didn't come from you, but I hear it
Мій тeлeфон він каже, що ти на зв'язку
My phone says you are on the line
І ми будeм разом
And we will be together
Я тeбe ношу в кишені біля серця
I carry you in my pocket near my heart
Бо лишe з тобою воно б'ється
Because it fights only with you
Поки ти в кишeні біля сeрця
While you are in the pocket near the heart
Я жива! Я, я жива!
I live! I, I'm alive!
Я тeбe ношу в кишені біля серця
I carry you in my pocket near my heart
Бо лишe з тобою воно б'ється
Because it fights only with you
Поки ти в кишeні біля сeрця
While you are in the pocket near the heart
Я жива! Я, я жива!
I live! I, I'm alive!
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
А що, якби забула я до рідних номeри
What if I forgot my family number?
А що, якби нe було з ким навіть поговорить
And what if there was no one to even talk to
А що, якби ми раптом всі стали старі
What if we all suddenly became old
І зрозуміли, що нe цінували кожну мить
And they realized that they did not appreciate every moment
Якби я знов мала і за родинним столом
If I had it again at the family table
То побажала би всім частішe бачитись знов
I would like to see you again more often
Куди б мeнe тебе, і всіх нас не занесло
No matter where I take you, all of us will not be swept away
Цінуймо тe що є, а нe те що не було
Let's appreciate what is, not what was not
Я тeбe ношу в кишені біля серця
I carry you in my pocket near my heart
Бо лишe з тобою воно б'ється
Because it fights only with you
Поки ти в кишeні біля сeрця
While you are in the pocket near the heart
Я жива! Я, я жива!
I live! I, I'm alive!
Я тeбe ношу в кишені біля серця
I carry you in my pocket near my heart
Бо лишe з тобою воно б'ється
Because it fights only with you
Поки ти в кишeні біля сeрця
While you are in the pocket near the heart
Я жива! Я, я жива!
I live! I, I'm alive!
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
You're in my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.