Літачок (Litachok) Lyrics in English by KOLA
Below, I translated the lyrics of the song Літачок (Litachok) by KOLA from Ukrainian to English.
Час як літачок, що летить в один кінець
Chas yak litachok, shcho letyt v odyn kinets
Time is like an airplane that flies in one direction
І як сніговичок, що помирає в березні
I yak snihovychok, shcho pomyraie v berezni
And like a snowman that dies in March
Час велосипед, що везе мене на рамі
Chas velosyped, shcho veze mene na rami
Time for a bicycle that carries me on a frame
Час як подорожник, що лежить на моїй рані
Chas yak podorozhnyk, shcho lezhyt na moii rani
Time is like a plantain lying on my wound
Час мій де ти?
Chas mii de ty?
My time, where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де час мій, час мій де ти?
De de de de de chas mii, chas mii de ty?
Where, where, where, my time, my time, where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де час мій, час мій
De de de de de chas mii, chas mii
Where, where, where, my time, my time
Колись дитиною я бавилась з ляльками
Kolys dytynoiu ya bavylas z lialkamy
I used to play with dolls as a child
І думала, що фільм може йти роками
I dumala, shcho film mozhe yty rokamy
And I thought that the film could go on for years
Але в житті все є недовготривале
Ale v zhytti vse ye nedovhotryvale
But everything in life is short-lived
Не вічне все, і навіть тато з мамою
Ne vichne vse, i navit tato z mamoiu
Not everything is forever, and not even dad and mom
Так важко інколи не бігти, просто жити
Tak vazhko inkoly ne bihty, prosto zhyty
It's so hard sometimes not to run, just to live
Бо зморшки на лиці прийдуть і не помітиш
Bo zmorshky na lytsi pryidut i ne pomitysh
Because wrinkles on the face will come and you won't notice
Насправді кожен з нас все робить так, як треба
Naspravdi kozhen z nas vse robyt tak, yak treba
In fact, each of us does everything the way it should be
Тож не прискорюй час, а подивись на небо
Tozh ne pryskoriui chas, a podyvys na nebo
So don't speed up time, but look at the sky
Час як літачок, що летить в один кінець
Chas yak litachok, shcho letyt v odyn kinets
Time is like an airplane that flies in one direction
І як сніговичок, що помирає в березні
I yak snihovychok, shcho pomyraie v berezni
And like a snowman that dies in March
Час велосипед, що везе мене на рамі
Chas velosyped, shcho veze mene na rami
Time for a bicycle that carries me on a frame
Час як подорожник, що лежить на моїй рані
Chas yak podorozhnyk, shcho lezhyt na moii rani
Time is like a plantain lying on my wound
Час мій де ти?
Chas mii de ty?
My time, where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де час мій, час мій де ти?
De de de de de chas mii, chas mii de ty?
Where, where, where, my time, my time, where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де час мій, час мій
De de de de de chas mii, chas mii
Where, where, where, my time, my time
Не наздоженеш його
Ne nazdozhenesh yoho
You won't catch up with him
Ти навіть самим швидким авто
Ty navit samym shvydkym avto
You are even the fastest car
З неділі і до суботи
Z nedili i do suboty
From Sunday to Saturday
Мрії сховані, як в пальто
Mrii skhovani, yak v palto
Dreams are hidden like in a coat
Де ти? Де де де де де де ти?
De ty? De de de de de de ty?
Where are you? Where where where where where where are you?
Де де де де де де ти?
De de de de de de ty?
Where where where where where where are you?
Де де де де де час мій, час мій
De de de de de chas mii, chas mii
Where, where, where, my time, my time
Де ти?
De ty?
Where are you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music