Below, I translated the lyrics of the song Te Odio by Kenia OS from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sigo, sigo aquí
I'm still here, I'm still here
No sé cuántas nieves comí
I don't know how many snows I ate
Preguntándome si estás feliz
Asking me if you're happy
Ya que tus amigos te reclaman que me extrañan
Since your friends claim that they miss me
Lastima que ahora yo te o-odio, ya murió, oh
Pity that now I o-hate you, he has already died, oh
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Hopefully you lose even your wallet
Porque yo te o-odio, ya murió, oh
Because I o-hate you, he has already died, oh
Ojalá entiendan, no somos ni amigos
I hope you understand, we are not even friends
Por más que lo evitas, sé que siempre me recuerdas
As much as you avoid it, I know you always remember me
Síguelo intentando, pero no creo que puedas (prr, prr)
Keep trying, but I don't think you can (prr, prr)
Tu mami siempre escribe, me dice que me ama
Your mommy always writes, tells me she loves me
Y tu papá te regaña porque me dejaste ir
And your dad scolds you because you let me go
Me dejaste ir, yeah-yeah (dile)
You let me go, yeah-yeah (tell him)
Que ahora yo te o-odio, ya murió, oh
That now I o-hate you, he has already died, oh
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Hopefully you lose even your wallet
Porque yo te o-odio, ya murió, oh
Because I o-hate you, he has already died, oh
Ojalá entiendan, no somos ni amigos
I hope you understand, we are not even friends
Te deseo mala suerte y
I wish you bad luck and
Que salgas un martes trece (prr, prr, prr)
That you go out on Tuesday thirteen (prr, prr, prr)
Te deseo mala suerte y
I wish you bad luck and
Que siempre sea viernes 13
Let it always be Friday the 13th
(Que ahora yo te o-odio)
(That now I o-hate you)
No sé cuántas nieves comí (o-o-odio)
I don't know how many snows I ate (o-o-hate)
No sé cuántas nieves comí
I don't know how many snows I ate
Preguntándome-tándome si
Wondering if
(Porque yo te o-odio)
(Because I o-hate you)
No sé cuántas nieves comí (súbelo Neo)
I don't know how many snows I ate (upload it Neo)
No sé cuántas nieves comí (Chaos, bebé)
I don't know how many snows I ate (Chaos, baby)
Pre-preguntándome si (Chaos, bebé, eh)
Pre-asking me if (Chaos, baby, huh)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind