Domani Lyrics in English Izi , Federica Abbate, Piccolo G
Below, I translated the lyrics of the song Domani by Izi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Get this motherfucking ice
Get this motherfucking ice
Se poi domani ti svegli e riappari così
If you wake up tomorrow and reappear like this
Solo perché è lunedì, mi richiami
Just because it's Monday, you call me back
Prendimi le mani e stringimi
Take my hands and shake me
Tanto a tutto il resto ci pensiamo domani
So much of the rest we'll think about tomorrow
Ti porterò da me
I'll take you to me
Su una casa tutta mia, 'come va col rap?'
On a house of my own, 'how's it going with rap?'
Tutto a po', è la vita mia, 'non cambiare che
All for a while, it's my life, 'don't change that
Fuori è pieno di pazzia', io rimango me
It's full of madness outside, I'm staying
Correvamo tra le vie
We ran through the streets
Le crisi tue e le crisi mie
Your crises and my crises
Mi fermo nelle simmetrie
I stop at symmetries
Dell'arte bella perché vive
Beautiful art because it lives
I tasti bianchi del mio piano, la tocco piano
The white keys on my piano, the piano touch
Il cielo scuro se tornavo, ma non tornavo
The dark sky if I came back, but I didn't come back
Il trucco in viso che brillava, io che brillavo
The makeup in my face that shone, I who shone
La cassa a tempo che suonava, io che cantavo
The timed crate that sounded, I was singing
Ho la situazione in mano, è quello che pensavo
I have the situation in my hand, that's what I thought
Che mi ha lasciato con l'amaro, adesso non le parlo
That left me with bitterness, now I don't talk to her
Magari scrivo delle bozze, magari le salvo
Maybe I write drafts, maybe I save them
Magari corro sulle rocce, magari ricasco
Maybe I run on the rocks, maybe I fall back
Se poi domani ti svegli e riappari così
If you wake up tomorrow and reappear like this
Solo perché è lunedì, mi richiami
Just because it's Monday, you call me back
Prendimi le mani e stringimi
Take my hands and shake me
Tanto a tutto il resto ci pensiamo domani
So much of the rest we'll think about tomorrow
È bello l'amore, ma se fatto di valori
Love is beautiful, but if made of values
Che regina del cuore, sei una regina di cuori
What queen of the heart, you are a queen of hearts
Ho fatto sogni migliori, scrivo strofe a milioni
I've had better dreams, I write verses to millions
Io non voglio i milioni, ma tu
I don't want the millions, but you
Di quello che è stato, niente di sbagliato
Of what it was, nothing wrong
Se vedi il futuro immerso nel passato
If you see the future immersed in the past
E ora ciò che mi resta è un vuoto nel petto
And now what I have left is a void in my chest
E i tuoi vestiti sul letto
And your clothes on the bed
Sembri un angelo nudo, ma tu vuoi avere di più
You look like a naked angel, but you want to have more
Non puoi avere la luce se vivi sempre al buio
You can't have the light if you always live in the dark
Vivo sempre in tour, sempre solo
I always live on tour, always alone
E mo ti scopro in tour con un nuovo uomo, dai
And mo I find you on tour with a new man, come on
Ami le foto ed i commenti
Love photos and comments
Domani mi richiami, ma stanotte ne ami venti, yeah
You call me back tomorrow, but you love 20 tonight, yes
Ci siamo amati da incoscienti
We loved each other unconscious
Stasera è per la vita, ma domani conoscenti, yeah
Tonight is for life, but tomorrow acquaintances, yes
Stasera passi? va bene amarsi
Are you coming by tonight? okay to love each other
Ma è tardi senza di te
But it's late without you
Quando guardo i suoi occhi
When I look at his eyes
A volte dipinto ci vedo te
Sometimes painted I see you
Se poi domani ti svegli e riappari così
If you wake up tomorrow and reappear like this
Solo perché è lunedì, mi richiami
Just because it's Monday, you call me back
Prendimi le mani e stringimi
Take my hands and shake me
Tanto a tutto il resto ci pensiamo domani
So much of the rest we'll think about tomorrow
Outro
Domani, domani, non andare, rimani
Tomorrow, tomorrow, don't go, stay
Rimani, rimani con il gelo negli occhi
Stay, stay with frost in your eyes
Così freddo mi tocchi
So cold you touch me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Soundreef Ltd.
Diego Germini, Federica Abbate, Giovanni Rinaldi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IZI