Below, I translated the lyrics of the song Bug Bug Bye Bye by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não quero mais esse amor
I don't want that love anymore
No peito uma dor
In the chest a pain
Machuca não pára de doer
Hurts won't stop hurting
É um tormento esse amor
It's a torment that love
Não sou santo
I'm not a saint
Prefiro não sofrer
I'd rather not suffer
É chato amar sem ser amado
It's boring to love without being loved
Talvez tenha que mudar
I may have to change
Talvez tenha que mexer
I may have to move
Talvez tenha que mudar
I may have to change
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Não quero mais esse amor
I don't want that love anymore
No peito uma dor
In the chest a pain
Machuca não pára de doer
Hurts won't stop hurting
É um tormento esse amor
It's a torment that love
Não sou santo
I'm not a saint
Prefiro não sofrer
I'd rather not suffer
É chato amar sem ser amado
It's boring to love without being loved
Talvez tenha que mudar
I may have to change
Talvez tenha que mexer
I may have to move
Talvez tenha que mudar
I may have to change
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye
Bug bug bye bye
Vou me insinuar
I'm going to insinuate myself
Prá você que está sozinho
For you who's alone
Vou chegar de mansinho
I'm going to come in a little way
Bem de mansinho
Good as a little man
Vou te conquistar
I'm going to win you over
Com uma dose de carinho
With a dose of affection
Vou chegar de mansinho
I'm going to come in a little way
Bem de mansinho
Good as a little man
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bye! bye! bye! bye!
Bye! Bye! Bye! Bye!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Bug bug bye bye!
Bug bye bye bug!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
AUGUSTO LOPES FERREIRA CONCEICAO, RICARDO DE LIMA SILVA, VIVALDO LADISLAU CONCEICAO FILHO
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.