Me Liga Lyrics in English Ivete Sangalo , Jão
Below, I translated the lyrics of the song Me Liga by Ivete Sangalo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Pode deixar, pode confiar
You can leave, you can trust
Se eu não te tenho não quero mais ninguém
If I don't have you, I don't want anyone else
Lembra de nós o tempo é veloz
Remember us time is fast
Nos conhecemos tínhamos dezesseis
We met we had sixteen
Você foi pra cidade grande
You went to the big city
Meu quarto ficou tão pequeno
My room got so small
Já deve ter achado alguém
You must have found someone by now
Mas eu não te condeno
But I don't owe you
Mas eu não te condeno
But I don't owe you
Queria te telefonar
I wanted to call you
Quem sabe te fazer lembrar
Who knows how to remind you
De quando a gente era um do outro
From when we were each other
Então me liga
So call me
Queria saber como está
I wonder how you're doing
Se já aprendeu a se virar
If you've ever learned how to turn around
Coisas banais da sua vida
Banal things in your life
Então me liga
So call me
Me liga
Call me
Me liga
Call me
Verse 2
A vida muda mas nada muda
Life changes but nothing changes
Me sinto tão solto agora que não me segura
I feel so loose now that you don't hold me back
Você foi pra cidade grande
You went to the big city
Meu quarto ficou tão pequeno
My room got so small
Já deve ter achado alguém
You must have found someone by now
Mas eu não te condeno
But I don't owe you
Mas eu não te condeno
But I don't owe you
Queria te telefonar
I wanted to call you
Quem sabe te fazer lembrar
Who knows how to remind you
De quando a gente era um do outro
From when we were each other
Então me liga
So call me
Queria saber como está
I wonder how you're doing
Se já aprendeu a se virar
If you've ever learned how to turn around
Coisas banais da tua vida
Banal things in your life
Então me liga
So call me
Me liga
Call me
Me liga
Call me
Me liga
Call me
Me liga
Call me
Queria te telefonar
I wanted to call you
Quem sabe te fazer lembrar
Who knows how to remind you
De quando a gente era um do outro
From when we were each other
Então me liga
So call me
Queria saber como está
I wonder how you're doing
Se já aprendeu a se virar
If you've ever learned how to turn around
Coisas banais da tua vida
Banal things in your life
Então me liga
So call me
Me liga
Call me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IVETE SANGALO